UK

рмжрм┐рмирнЗ рмерм┐рм▓рнЗ рммрнНрм░рм┐рмЯрнЗрмирм░ рмкрнНрм░рмзрм╛рмирмормирнНрмдрнНрм░рнА ,рмПрммрнЗ рммрнИрмжрнЗрм╢рм┐рмХ рмормирнНрмдрнНрм░рнА рмнрм╛рммрнЗ рмдрнБрм▓рм╛рмЗрммрнЗ рмжрм╛рнЯрм┐рмдрнНрн▒

рм▓рмгрнНрмбрми: рммрнНрм░рм┐рмЯрнЗрмирм░ рмкрнНрм░рмзрм╛рмирмормирнНрмдрнНрм░рнА рм░рм┐рм╖рм┐ рм╕рнБрмирм╛рмХ рмкрнВрм░рнНрммрмдрми рмкрнНрм░рмзрм╛рмирмормирнНрмдрнНрм░рнА рмбрнЗрмнрм┐рмбрнН рмХрм╛рморнЗрм░рнБрмирмЩрнНрмХрнБ рммрнИрмжрнЗрм╢рм┐рмХ рм╕рмЪрм┐рмм рммрм╛ рмормирнНрмдрнНрм░рнА рмнрм╛рммрнЗ рмирм┐рмпрнБрмХрнНрмдрм┐ рмжрнЗрмЗрмЫрмирнНрмдрм┐ред рнирнжрнзрнжрм░рнБ рнирнжрнзрнм рмпрм╛рмПрмБ рм╕рнЗ рмжрнЗрм╢рм░ рмкрнНрм░рмзрм╛рмирмормирнНрмдрнНрм░рнА рмнрм╛рммрнЗ рмжрм╛рнЯрм┐рмдрнНрн▒ рмдрнБрм▓рм╛рмЗрмерм┐рм▓рнЗред рмПрм╣рм╛рмкрнВрм░рнНрммрм░рнБ рмХрм╛рморнЗрм░рнБрмирнН рнирнжрнжрнорм░рнБ рнирнжрнзрнж рмпрм╛рмПрмБ рммрнИрмжрнЗрм╢рм┐рмХ рм╕рмЪрм┐рмм рмкрмжрммрнАрм░рнЗ рмормзрнНрнЯ рм░рм╣рм┐рмерм┐рм▓рнЗред рммрнНрм░рнЗрмХрмЬрм┐рмЯ рм▓рм╛рмЧрнБ рм╣рнЗрммрм╛ рмкрм░рнЗ рмкрнНрм░рмзрм╛рмирмормирнНрмдрнНрм░рнА рмкрмжрм░рнБ рмЗрм╕рнНрмдрмлрм╛ рмжрнЗрмЗрмерм┐рм▓рнЗред рмдрнЗрммрнЗ рмЬрмгрнЗ рмкрнНрм░рмзрм╛рмирмормирнНрмдрнНрм░рнА рмнрм│рм┐ рмкрмжрм░рнЗ рмерм┐рм▓рнЗ рмЖрмЙ рмПрммрнЗ рм╕рнЗ рмЬрмгрнЗ рмкрнНрм░рмзрм╛рмирмормирнНрмдрнНрм░рнАрмЩрнНрмХ рмЕрмзрнАрмирм░рнЗ [тАж]
рмжрнЗрм╢- рммрм┐рмжрнЗрм╢ 

рмнрм╛рм░рмдрнАрнЯ рммрмВрм╢рнЛрмжрнНрмнрмм рмЛрм╖рм┐ рм╕рнБрмирмХ рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рмирнНрмдрм┐ рммрнНрм░рм┐рмЯрнЗрмирм░ рмкрм░рммрм░рнНрмдрнНрмдрнА рмкрнНрм░рмзрм╛рмирмормирнНрмдрнНрм░рнА

рмирнВрмЖрмжрм┐рм▓рнНрм▓рнА: рмкрнНрм░рмермо рмнрм╛рм░рмдрнАрнЯ рммрмВрм╢рнЛрмжрнНрмнрмм рмнрм╛рммрнЗ рмЛрм╖рм┐ рм╕рнБрмирмХ рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рмирнНрмдрм┐ рммрнНрм░рм┐рмЯрнЗрмирм░ рмкрнНрм░рмзрм╛рмирмормирнНрмдрнНрм░рнА ред рмПрм╣рм┐ рмжрнМрмбрм╝рм░рнБ рмкрнВрм░рнНрммрмдрми рмкрнНрм░рмзрм╛рмирмормирнНрмдрнНрм░рнА рммрнЛрм░рм┐рм╕рнН рмЬрмирм╕рми рмУрм╣рм░рм┐рмпрм┐рммрм╛ рмкрм░рнЗ рмЛрм╖рм┐ рм╕рнБрмирмХрмЩрнНрмХ рмкрме рмПрмХрмкрнНрм░рмХрм╛рм░ рмкрм░рм┐рм╖рнНрмХрм╛рм░ рм╣рнЛрмЗрмпрм╛рмЗрмЫрм┐ ред рмХрмЮрнНрмЬрм░рмнрнЗрмЯрм┐рмнрнН рмкрм╛рм░рнНрмЯрм┐ рм╕рм╛рмВрм╕рмж рмдрмерм╛ рмкрнВрм░рнНрммрмдрми рмЕрм░рнНрмермормирнНрмдрнНрм░рнА рмЛрм╖рм┐ рм╕рнБрмирмХ рммрнНрм░рм┐рмЯрнЗрмирм░ рмкрм░рммрм░рнНрмдрнНрмдрнА рмкрнНрм░рмзрм╛рмирмормирнНрмдрнНрм░рнА рм╣рнЗрммрм╛ рм╕рморнНрмнрм╛рммрмирм╛ рм░рм╣рм┐рмЫрм┐ ред рмдрнЗрммрнЗ рммрнНрм░рм┐рмЯрнЗрмирм░ рмирнВрмЖ рмкрнНрм░рмзрм╛рмирмормирнНрмдрнНрм░рнА рмХрм┐рмП рм╣рнЗрмм рм╕рнЗрмирнЗрмЗ рмЖрмЬрм┐ рмЪрм┐рмдрнНрм░ рм╕рнНрмкрм╖рнНрмЯ рм╣рнЛрмЗрмпрм┐рмм ред рмЗрмирнНтАМрмлрнЛрм╕рм┐рм╕рнН рм╕рм╣рмкрнНрм░рмдрм┐рм╖рнНрмарм╛рмдрм╛ [тАж]
рмжрнЗрм╢- рммрм┐рмжрнЗрм╢  рммрмб рмЦрммрм░ 

рммрнНрм░рм┐рмЯрнЗрми рмХрморнНрмкрм╛рмирнАрм░ рмЕрмЬрмм рмЕрмлрм░ : рммрм░рморнБрмбрм╛ рмЯрнНрм░рм╛рмПрмЩрнНрмЧрм▓ рммрнБрм▓рмирнНрмдрнБ, рми рмлрнЗрм░рм┐рм▓рнЗ рмЯрмЩрнНрмХрм╛ рмлрнЗрм░рм╕рнНрмд рмкрм╛рмЖрмирнНрмдрнБ

рм▓рмгрнНрмбрми : рммрнНрм░рм┐рмЯрнЗрмирм░ рмПрмХ рмХрморнНрмкрм╛рмирнА рм▓рнЛрмХрмЩрнНрмХрнБ рмЕрмЬрмм рмЕрмлрм░ рмжрнЗрмЗрмЫрм┐ред рммрм░рморнБрмбрм╛ рмЯрнНрм░рм╛рмПрмЩрнНрмЧрм▓ рмпрм╛рмдрнНрм░рм╛ рмХрм░рм╛рмЗрммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмПрмХ рм╕рнНрммрмдрмирнНрмдрнНрм░ рмЬрм╛рм╣рм╛рмЬ рмдрм┐рмЖрм░рм┐ рмХрм░рм┐рмЫрм┐ред рмПрм╣рм┐ рмЬрм╛рм╣рм╛рмЬрм░рнЗ рммрм░рморнБрмбрм╛ рмЯрнНрм░рм╛рмПрмЩрнНрмЧрм▓ рмпрм╛рмдрнНрм░рм╛ рмХрм░рм┐ рм▓рнЛрмХрмЩрнНрмХрнБ рмлрнЗрм░рм╛рмЗ рмЖрмгрм┐рммрм╛рм░ рмкрнНрм░рмдрм┐рм╢рнНрм░рнБрмдрм┐ рмжрнЗрмЗрмЫрм┐ред рми рмлрнЗрм░рм┐рм▓рнЗ рмЯрмЩрнНрмХрм╛ рмлрнЗрм░рм╕рнНрмд рмжрм┐рмЖрмпрм┐рмм рммрнЛрм▓рм┐ рмХрнБрм╣рм╛рмпрм╛рмЗрмЫрм┐ред рмХрморнНрмкрм╛рмирнА рмкрмХрнНрм╖рм░рнБ рмХрнБрм╣рм╛рмпрм╛рмЗрмЫрм┐ рмпрнЗ рмПрммрнЗ рм╕рнБрмжрнНрмзрм╛ рммрм░рморнБрмбрм╛ рмЯрнНрм░рм╛рмПрмЩрнНрмЧрм▓рм░рнЗ рмЕрмирнЗрмХ рммрм┐рморм╛рми рмПрммрмВ рмЬрм╛рм╣рм╛рмЬ рмЧрм╛рмПрмм рм╣рнЛрмЗрмЧрм▓рм╛рмгрм┐ред рмХрм┐рмирнНрмдрнБ рмХрморнНрмкрм╛рмирнА рмдрм┐рмЖрм░рм┐ рмХрм░рм┐рмерм┐рммрм╛ [тАж]
рмжрнЗрм╢- рммрм┐рмжрнЗрм╢ 

рмЖрморнЗрм░рм┐рмХрм╛ рмУ рммрнНрм░рм┐рмЯрнЗрмирмХрнБ рмпрнБрмжрнНрмз рмзрмормХ рмжрнЗрм▓рнЗ рмкрнБрмдрм┐рмирнНтАМ

рморм╕рнНрмХрнЛ : рм╢рмдрнНрм░рнБ рмкрмХрнНрм╖ рм╕рм╣рм┐рмд рм▓рмврнЗрмЗ рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рм░рнБрм╖ рмирнМрм╕рнЗрмирм╛ рмкрнНрм░рм╕рнНрмдрнБрмд рм░рм╣рм┐рмЫрм┐ред рмПрм╣рм╛рммрнНрнЯрмдрнАрмд рмЖрммрм╢рнНрнЯрмХ рмкрнЬрм┐рм▓рнЗ рм░рнБрм╖ рм╕рнНрмерм│рм╕рнЗрмирм╛ рмормзрнНрнЯ рмпрнБрмжрнНрмз рмнрнВрморм┐рмХрнБ рмУрм╣рнНрм▓рм╛рмЗрммрм╛рмХрнБ рмкрнНрм░рм╕рнНрмдрнБрмд рммрнЛрм▓рм┐ рм░рнБрм╖ рм░рм╛рм╖рнНрмЯрнНрм░рмкрмдрм┐ рмнрнНрм▓рм╛рмжрм┐рморм┐рм░рнНтАМ рмкрнБрмдрм┐рми рмЖрморнЗрм░рм┐рмХрм╛ рмПрммрмВ рммрнНрм░рм┐рмЯрнЗрмирмХрнБ рмкрм░рнЛрмХрнНрм╖рм░рнЗ рмЪрнЗрмдрм╛рммрмирнА рмжрнЗрмЗ рмХрм╣рм┐рмЫрмирнНрмдрм┐ред рмХрнНрм░рм┐рморм┐рмЖрмХрнБ рмирнЗрмЗ рммрм░рнНрмдрнНрмдрморм╛рми рмЖрморнЗрм░рм┐рмХрм╛ рм╕рм╣рм┐рмд рм░рнБрм╖рм┐рмЖрм░ рм╢рмдрнНрм░рнБрмдрм╛ рм╕рнГрм╖рнНрмЯрм┐ рм╣рнЛрмЗрмЫрм┐ред рм░рнБрм╖ рнирнжрнзрнкрм░рнЗ рмпрнБрмХрнНрм░рнЗрми рмарм╛рм░рнБ рмХрнНрм░рм┐рморм┐рмЖрмХрнБ рмЬрнЛрм░ рмЬрммрм░рмжрм╕рнНрмд рмЕрм▓рмЧрм╛ рмХрм░рм┐рмжрнЗрмЗрмерм┐рм▓рнЗ рм╣рнЗрмБ рммрм░рнНрмдрнНрмдрморм╛рми рммрм┐рм╢рнНрммрм░ рмЕрмзрм┐рмХрм╛рмВрм╢ [тАж]
рмжрнЗрм╢- рммрм┐рмжрнЗрм╢ 

рморнБрмЦрнНрнЯ рм╕рморм╛рмЪрм╛рм░

рнзрнй рммрм░рнНрм╖рм░ рмХрнЛрморм╛ рмкрм░рнЗ 'рмЗрмЪрнНрмЫрм╛ рморнГрмдрнНрнЯрнБ' рмЕрмирнБрмормдрм┐: рм╕рнБрмкрнНрм░рм┐рмормХрнЛрм░рнНрмЯрмЩрнНрмХ рмРрмдрм┐рм╣рм╛рм╕рм┐рмХ рмирм┐рм╖рнНрмкрмдрнНрмдрм┐
рмЖрморнЗрм░рм┐рмХрм╛ рмУ рмЗрм╕рнНрм░рм╛рмПрм▓рмХрнБ рмЗрм░рм╛рмирм░ рммрмбрм╝ рмЪрнЗрмдрм╛рммрмирнА: рммрнНрнЯрм╛рмЩрнНрмХ, рмЧрнБрмЧрнБрм▓ рмПрммрмВ рморм╛рмЗрмХрнНрм░рнЛрм╕рмлрнНрмЯ рмнрм│рм┐ рмЖрм░рнНрмерм┐рмХ рмХрнЗрмирнНрмжрнНрм░рмЧрнБрмбрм╝рм┐рмХрнБ рмЯрм╛рм░рнНрмЧрнЗрмЯ
рм░рм╛рм╕рнНрмдрм╛ рмЦрм╛рм▓рм░рнЗ рмкрмбрм┐рм▓рм╛ рмЖрморнНрммрнБрм▓рм╛рмирнНрм╕, рммрнНрм░рнЗрмирнН рмбрнЗрмбрнН рморм╣рм┐рм│рм╛рмЩрнНрмХ рм╢рм░рнАрм░рм░рнЗ рмлрнЗрм░рм┐рмЖрм╕рм┐рм▓рм╛ рмЬрнАрммрми
рм╕рм╛рморнНрммрм╛рмжрм┐рмХрмдрм╛рм░рнБ рморм╛рмУрмирнЗрмдрнНрм░рнА : рнйрни рм╕рм╣рмпрнЛрмЧрнАрмЩрнНрмХ рм╕рм╣ рмЖрмдрнНрморм╕рморм░рнНрмкрмг рмХрм▓рнЗ рмжрнБрм░рнНрмжрм╛рмирнНрмд рморм╛рмУрмирнЗрмдрнНрм░рнА рмЪрм╛рм▓рм╛рм╕рм╛рмирм┐ рмирмнрмдрм╛

рммрнНрнЯрммрм╕рм╛рнЯ

рнзрнй рммрм░рнНрм╖рм░ рмХрнЛрморм╛ рмкрм░рнЗ 'рмЗрмЪрнНрмЫрм╛ рморнГрмдрнНрнЯрнБ' рмЕрмирнБрмормдрм┐: рм╕рнБрмкрнНрм░рм┐рмормХрнЛрм░рнНрмЯрмЩрнНрмХ рмРрмдрм┐рм╣рм╛рм╕рм┐рмХ рмирм┐рм╖рнНрмкрмдрнНрмдрм┐
рмЖрморнЗрм░рм┐рмХрм╛ рмУ рмЗрм╕рнНрм░рм╛рмПрм▓рмХрнБ рмЗрм░рм╛рмирм░ рммрмбрм╝ рмЪрнЗрмдрм╛рммрмирнА: рммрнНрнЯрм╛рмЩрнНрмХ, рмЧрнБрмЧрнБрм▓ рмПрммрмВ рморм╛рмЗрмХрнНрм░рнЛрм╕рмлрнНрмЯ рмнрм│рм┐ рмЖрм░рнНрмерм┐рмХ рмХрнЗрмирнНрмжрнНрм░рмЧрнБрмбрм╝рм┐рмХрнБ рмЯрм╛рм░рнНрмЧрнЗрмЯ
рм░рм╛рм╕рнНрмдрм╛ рмЦрм╛рм▓рм░рнЗ рмкрмбрм┐рм▓рм╛ рмЖрморнНрммрнБрм▓рм╛рмирнНрм╕, рммрнНрм░рнЗрмирнН рмбрнЗрмбрнН рморм╣рм┐рм│рм╛рмЩрнНрмХ рм╢рм░рнАрм░рм░рнЗ рмлрнЗрм░рм┐рмЖрм╕рм┐рм▓рм╛ рмЬрнАрммрми
рм╕рм╛рморнНрммрм╛рмжрм┐рмХрмдрм╛рм░рнБ рморм╛рмУрмирнЗрмдрнНрм░рнА : рнйрни рм╕рм╣рмпрнЛрмЧрнАрмЩрнНрмХ рм╕рм╣ рмЖрмдрнНрморм╕рморм░рнНрмкрмг рмХрм▓рнЗ рмжрнБрм░рнНрмжрм╛рмирнНрмд рморм╛рмУрмирнЗрмдрнНрм░рнА рмЪрм╛рм▓рм╛рм╕рм╛рмирм┐ рмирмнрмдрм╛
рмжрнЗрм╢рммрнНрнЯрм╛рмкрнА рмПрм▓рмкрм┐рмЬрм┐ рм╕рмЩрнНрмХрмЯ: рмЯрнНрм░рнЗрмирм░рнЗ рм░рмирнНрмзрм╛ рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рммрмирнНрмж рмХрм░рм┐рмкрм╛рм░рнЗ IRCTC, рм░рмирнНрмзрми рммрнНрнЯрммрм╕рнНрмерм╛рм░ рммрм┐рмХрм│рнНрмк рммрнНрнЯрммрм╣рм╛рм░ рмкрм╛рмЗрмБ рмкрм░рм╛рморм░рнНрм╢