Bengal

рмнрнАрм╖рмг рммрм░рнНрм╖рм╛рм░рнЗ рмХрнЛрм▓рмХрм╛рмдрм╛ рмармкрнН; рммрм┐рмжрнНрнЯрнБрмдрнНтАМ рмЖрмШрм╛рмдрм░рнЗ рнзрнж рморнГрмд, рнзрнжрнж рммрм┐рморм╛рми рммрм╛рмдрм┐рм▓тАж

рмирнВрмЖрмжрм┐рм▓рнНрм▓рнА: рмХрнЛрм▓рмХрм╛рмдрм╛ рмПрммрмВ рмПрм╣рм╛рм░ рмЖрмЦрмкрм╛рмЦ рмЕрмЮрнНрмЪрм│рм░рнЗ рм╕рнЛрморммрм╛рм░ рммрм┐рм│рморнНрммрм┐рмд рм░рм╛рмдрм┐рм░рнБ рмормЩрнНрмЧрм│рммрм╛рм░ рм╕рмХрм╛рм│ рмкрм░рнНрмпрнНрнЯрмирнНрмд рморнВрм╢рм│рмзрм╛рм░рм╛рм░рнЗ рммрм░рнНрм╖рм╛ рмпрнЛрмЧрнБрмБ рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмг рмЬрнАрммрмирмпрм╛рмдрнНрм░рм╛ рмЕрмЪрм│ рм╣рнЛрмЗрмкрнЬрм┐рмЫрм┐ред рм░рм╛рм╕рнНрмдрм╛ рмЙрмкрм░рнЗ рмдрм┐рмирм┐ рмлрнБрмЯ рмЙрмЪрнНрмЪ рмкрм╛рмгрм┐ рмЪрм╛рм▓рм┐рмЫрм┐ред рмЧрмд рнйрнп рммрм░рнНрм╖рм░рнЗ рмПрмнрм│рм┐ рммрм░рнНрм╖рм╛ рм╣рнЛрмЗрмирмерм┐рммрм╛ рмХрнБрм╣рм╛рмпрм╛рмЙрмЫрм┐ред рммрм░рнНрм╖рм╛ рмпрнЛрмЧрнБрмБ рм╢рм┐рмХрнНрм╖рм╛рмирнБрм╖рнНрмарм╛рмирмХрнБ рммрмирнНрмж рмХрм░рм┐ рмжрм┐рмЖрмпрм╛рмЗрмЫрм┐ред рмкрнНрм░рммрм│ рммрм░рнНрм╖рм╛ рм╕рм╣рм┐рмд рммрм┐рморм╛рмирммрмирнНрмжрм░рм░рнЗ рмкрм╛рмгрм┐ рмкрм╢рм┐рммрм╛ рмпрнЛрмЧрнБрмБ рмЕрмдрм┐рмХрморм░рнЗ рм╢рм╣рнЗрм░рнБ рмЕрмзрм┐рмХ рммрм┐рморм╛рми рм╕рнЗрммрм╛рмХрнБ рммрм╛рмдрм┐рм▓ рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗрмЫрм┐ред рмкрнНрм░рммрм│ рммрм░рнНрм╖рм╛ [тАж]
рмжрнЗрм╢- рммрм┐рмжрнЗрм╢  рммрмб рмЦрммрм░ 

рм╢рнНрм░рнЗрмгрнА рмнрм┐рмдрм░рнЗ рмЫрм╛рмдрнНрм░рмЩрнНрмХрнБ рммрм┐рммрм╛рм╣ рмХрм▓рнЗ рмкрнНрм░рм╛рмзрнНрнЯрм╛рмкрм┐рмХрм╛, рмнрм╛рмЗрм░рм╛рм▓ рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐ рмнрм┐рмбрм┐рмУтАж

рмХрнЛрм▓рмХрм╛рмдрм╛: рмкрм╢рнНрмЪрм┐рморммрмЩрнНрмЧрм░ рмПрмХ рммрм┐рм╢рнНрммрммрм┐рмжрнНрнЯрм╛рм│рнЯрм░рнБ рммрм┐рмЪрм│рм┐рмд рмХрм░рм┐рммрм╛ рмнрм│рм┐ рмЦрммрм░ рм╕рм╛рморнНтАМрмирм╛рмХрнБ рмЖрм╕рм┐рмЫрм┐ред рм╢рнНрм░рнЗрмгрнА рмнрм┐рмдрм░рнЗ рмЬрмгрнЗ рмЫрм╛рмдрнНрм░рмЩрнНрмХрнБ рмкрнНрм░рм╛рмзрнНрнЯрм╛рмкрм┐рмХрм╛ рм░рнАрмдрм┐рмирнАрмдрм┐рм░рнЗ рммрм┐рммрм╛рм╣ рмХрм░рм┐рмЫрмирнНрмдрм┐ред рмирм┐рм░рнНрммрмирнНрмз рмкрм░рнЗ рмЙрмнрнЯрнЗ рмкрм░рм╕рнНрмкрм░рмХрнБ рммрм░рмг рморм╛рм│рм╛ рмкрм┐рмирнНрмзрм╛рмЗрмЫрмирнНрмдрм┐ред рмЕрмЧрнНрмирм┐рмХрнБ рм╕рм╛рмХрнНрм╖рнА рм░рмЦрм┐ рмжрморнНрмкрмдрм┐ рм╕рм╛рмд рмерм░ рмкрм░рм┐рмХрнНрм░рморм╛ рмХрм░рм┐рмЫрмирнНрмдрм┐ред рмЫрм╛рмдрнНрм░ рмЬрмгрмХ рмкрнНрм░рм╛рмзрнНрнЯрм╛рмкрм┐рмХрм╛рмЩрнНрмХ рмормерм╛рм░рнЗ рм╕рм┐рмирнНрмжрнБрм░ рмжрнЗрмЗ рмЧрнЛрм▓рм╛рмк рмкрнНрм░рмжрм╛рми рмХрм░рм┐рмЫрмирнНрмдрм┐ред рмХрнЛрм▓рмХрм╛рмдрм╛рм░рнБ рнзрнлрнж рмХрм┐рморм┐ рмжрнВрм░ рмирмжрм┐рмЖ рм╕рнНрмерм┐рмд рм╣рм░рм┐рмгрмШрмЯрм╛ рмЯрнЗрмХрнНрмирнЛрм▓рнЛрмЬрм┐ рмХрм▓рнЗрмЬрм░ рм╕рм╛рмЗрмХрнЛрм▓рнЛрмЬрм┐ рммрм┐рмнрм╛рмЧрм░рнЗ рмЕрмирнБрм╖рнНрмарм┐рмд рмПрм╣рм┐ [тАж]
рмжрнЗрм╢- рммрм┐рмжрнЗрм╢  рммрмб рмЦрммрм░ 

рморнБрмЦрнНрнЯ рм╕рморм╛рмЪрм╛рм░

рмормж рмкрм┐рмЗ рмдрм╣рм╕рм┐рм▓ рмЕрмлрм┐рм╕ рмЖрм╕рм┐рмерм┐рм▓рнЗ рнй рмХрм░рнНрмормЪрм╛рм░рнА, рмирм┐рм▓рморнНрн▒рми рмХрм▓рнЗ рмЬрм┐рм▓рнНрм▓рм╛рмкрм╛рм│
рм╕рнНрн▒рм╛рморнА рм╕рнЛрм╣рнЗрм▓ рмЦрмдрнБрм░рм┐рмЖрмЩрнНрмХрнБ рмЖрмирнБрм╖рнНрмарм╛рмирм┐рмХ рмнрм╛рммрнЗ рмЫрм╛рмбрм╝рмкрмдрнНрм░ рмжрнЗрм▓рнЗ рмЕрмнрм┐рмирнЗрмдрнНрм░рнА рм╣рмВрм╕рм┐рмХрм╛ рморнЛрмЯрн▒рм╛рмирнА, рмирнЗрм▓рнЗ рмирм╛рм╣рм┐рмБ рмХрнМрмгрм╕рм┐ рмнрм░рмгрмкрнЛрм╖рмг
Monalisa Bhosale: рмкрнНрм░рнЗрморм┐рмХрмЩрнНрмХ рм╕рм╣ рм░рм╣рм┐рммрм╛рмХрнБ рмЬрм┐рмжрнН: рмкрм░рм┐рммрм╛рм░рмХрнБ рмнрнЯ рмХрм░рм┐ рмХрнЗрм░рм│рм░рнЗ рмЖрм╢рнНрм░рнЯ рмирнЗрм▓рнЗ рмнрм╛рмЗрм░рм╛рм▓рнН рмЧрм╛рм░рнНрм▓ рморнЛрмирм╛рм▓рм┐рм╕рм╛
рнзрнй рммрм░рнНрм╖рм░ рмХрнЛрморм╛ рмкрм░рнЗ 'рмЗрмЪрнНрмЫрм╛ рморнГрмдрнНрнЯрнБ' рмЕрмирнБрмормдрм┐: рм╕рнБрмкрнНрм░рм┐рмормХрнЛрм░рнНрмЯрмЩрнНрмХ рмРрмдрм┐рм╣рм╛рм╕рм┐рмХ рмирм┐рм╖рнНрмкрмдрнНрмдрм┐

рммрнНрнЯрммрм╕рм╛рнЯ

рмормж рмкрм┐рмЗ рмдрм╣рм╕рм┐рм▓ рмЕрмлрм┐рм╕ рмЖрм╕рм┐рмерм┐рм▓рнЗ рнй рмХрм░рнНрмормЪрм╛рм░рнА, рмирм┐рм▓рморнНрн▒рми рмХрм▓рнЗ рмЬрм┐рм▓рнНрм▓рм╛рмкрм╛рм│
рм╕рнНрн▒рм╛рморнА рм╕рнЛрм╣рнЗрм▓ рмЦрмдрнБрм░рм┐рмЖрмЩрнНрмХрнБ рмЖрмирнБрм╖рнНрмарм╛рмирм┐рмХ рмнрм╛рммрнЗ рмЫрм╛рмбрм╝рмкрмдрнНрм░ рмжрнЗрм▓рнЗ рмЕрмнрм┐рмирнЗрмдрнНрм░рнА рм╣рмВрм╕рм┐рмХрм╛ рморнЛрмЯрн▒рм╛рмирнА, рмирнЗрм▓рнЗ рмирм╛рм╣рм┐рмБ рмХрнМрмгрм╕рм┐ рмнрм░рмгрмкрнЛрм╖рмг
Monalisa Bhosale: рмкрнНрм░рнЗрморм┐рмХрмЩрнНрмХ рм╕рм╣ рм░рм╣рм┐рммрм╛рмХрнБ рмЬрм┐рмжрнН: рмкрм░рм┐рммрм╛рм░рмХрнБ рмнрнЯ рмХрм░рм┐ рмХрнЗрм░рм│рм░рнЗ рмЖрм╢рнНрм░рнЯ рмирнЗрм▓рнЗ рмнрм╛рмЗрм░рм╛рм▓рнН рмЧрм╛рм░рнНрм▓ рморнЛрмирм╛рм▓рм┐рм╕рм╛
рнзрнй рммрм░рнНрм╖рм░ рмХрнЛрморм╛ рмкрм░рнЗ 'рмЗрмЪрнНрмЫрм╛ рморнГрмдрнНрнЯрнБ' рмЕрмирнБрмормдрм┐: рм╕рнБрмкрнНрм░рм┐рмормХрнЛрм░рнНрмЯрмЩрнНрмХ рмРрмдрм┐рм╣рм╛рм╕рм┐рмХ рмирм┐рм╖рнНрмкрмдрнНрмдрм┐
рмЖрморнЗрм░рм┐рмХрм╛ рмУ рмЗрм╕рнНрм░рм╛рмПрм▓рмХрнБ рмЗрм░рм╛рмирм░ рммрмбрм╝ рмЪрнЗрмдрм╛рммрмирнА: рммрнНрнЯрм╛рмЩрнНрмХ, рмЧрнБрмЧрнБрм▓ рмПрммрмВ рморм╛рмЗрмХрнНрм░рнЛрм╕рмлрнНрмЯ рмнрм│рм┐ рмЖрм░рнНрмерм┐рмХ рмХрнЗрмирнНрмжрнНрм░рмЧрнБрмбрм╝рм┐рмХрнБ рмЯрм╛рм░рнНрмЧрнЗрмЯ