M. Venkaiah Naidu Vice President of India

рмУрмбрм╝рм┐рм╢рм╛ рмкрм╣рмЮрнНрмЪрм┐рм▓рнЗ рмЙрмкрм░рм╛рм╖рнНрмЯрнНрм░рмкрмдрм┐ рмПрмо. рмнрнЗрмЩрнНрмХрм┐рнЯрм╛ рмирм╛рмЗрмбрнБ

рмнрнБрммрмирнЗрм╢рнНрммрм░: рмУрмбрм╝рм┐рм╢рм╛рм░рнЗ рм╢рнБрмХрнНрм░рммрм╛рм░ рмЙрмкрм░рм╛рм╖рнНрмЯрнНрм░рмкрмдрм┐ рмкрм╣рмЮрнНрмЪрм┐рмЫрмирнНрмдрм┐ред рмжрнБрмЗ рмжрм┐рмирм┐рмЖ рмУрнЬрм┐рм╢рм╛ рмЧрм╕рнНрмдрм░рнЗ рмЙрмкрм░рм╛рм╖рнНрмЯрнНрм░рмкрмдрм┐ рмПрмо. рмнрнЗрмЩрнНрмХрм┐рнЯрм╛ рмирм╛рмЗрмбрнБ рмЖрм╕рм┐рмЫрмирнНрмдрм┐редрммрм╛рнЯрнБрм╕рнЗрмирм╛рм░ рм╕рнНрммрмдрмирнНрмдрнНрм░ рммрм┐рморм╛рми рмпрнЛрмЧрнЗ рмЖрм╕рм┐ рмнрнБрммрмирнЗрм╢рнНрммрм░ рммрм┐рморм╛рми рммрмирнНрмжрм░рм░рнЗ рмкрм╣рмЮрнНрмЪрм┐рмЫрмирнНрмдрм┐ рмЙрмкрм░рм╛рм╖рнНрмЯрнНрм░рмкрмдрм┐ред рммрм┐рморм╛рми рммрмирнНрмжрм░рм░рнЗ рмкрм╣рмЮрнНрмЪрм┐рммрм╛рмкрм░рнЗ рм░рм╛рмЬрнНрмпрмкрм╛рм│ рмкрнНрм░рмлрнЗрм╕рм░ рмЧрмгрнЗрм╢рнА рм▓рм╛рм▓ рмУ рморнБрмЦрнНрмпрмормирнНрмдрнНрм░рнА рмирммрнАрми рмкрмЯрнНрмЯрмирм╛рнЯрмХ рмЙрмкрм░рм╛рм╖рнНрмЯрнНрм░рмкрмдрм┐рмЩрнНрмХрнБ рм╕рнНрммрм╛рмЧрмд рмХрм░рм┐рмЫрмирнНрмдрм┐ред рммрм┐рморм╛рми рммрмирнНрмжрм░рм░рнБ рмЙрмкрм░рм╛рм╖рнНрмЯрнНрм░рмкрмдрм┐ рм░рм╛рмЬрмнрммрмирмХрнБ рмпрм┐рммрм╛рм░ рмХрм╛рм░рнНрмпрнНрмпрмХрнНрм░рмо рм░рм╣рм┐рмЫрм┐ред рмЙрм░рм╛рм╖рнНрмЯрнНрм░рмкрмдрм┐ рмПрмо. рмнрнЗрмЩрнНрмХрм┐рнЯрм╛ рмирм╛рмЗрмбрнБрмЩрнНрмХ рмЧрм╕рнНрмдрмХрнБ рмжрнГрм╖рнНрмЯрм┐рм░рнЗ рм░рмЦрм┐ рмХрморм┐рм╢рмирм░рнЗрмЯрнН рмкрнБрм▓рм┐рм╕ рмкрмХрнНрм╖рм░рнБ рммрнНрнЯрм╛рмкрмХ [тАж]
рммрмб рмЦрммрм░ 

рмжрнБрмЗ рмжрм┐рмирм┐рмЖ рмУрнЬрм┐рм╢рм╛ рмЧрм╕рнНрмдрм░рнЗ рмЖрм╕рнБрмЫрмирнНрмдрм┐ рмЙрмкрм░рм╛рм╖рнНрмЯрнНрм░рмкрмдрм┐ рмПрмо. рмнрнЗрмЩрнНрмХрм┐рнЯрм╛ рмирм╛рмЗрмбрнБ

рмнрнБрммрмирнЗрм╢рнНрммрм░: рмжрнБрмЗ рмжрм┐рмирм┐рмЖ рмУрнЬрм┐рм╢рм╛ рмЧрм╕рнНрмдрм░рнЗ рмЖрм╕рнБрмЫрмирнНрмдрм┐ рмЙрмкрм░рм╛рм╖рнНрмЯрнНрм░рмкрмдрм┐ рмПрмо. рмнрнЗрмЩрнНрмХрм┐рнЯрм╛ рмирм╛рмЗрмбрнБ ред рмПрмкрнНрм░рм┐рм▓ рни рмЕрм░рнНрмерм╛рмд рмЖрм╕рмирнНрмдрм╛рмХрм╛рм▓рм┐ рм╕рнЗ рмУрмбрм╝рм┐рм╢рм╛рм░рнЗ рмкрм╣рмЮрнНрмЪрм┐рммрнЗ ред рмПрм╣рм┐ рмЧрм╕рнНрмд рмЕрммрм╕рм░рм░рнЗ рмЙрмкрм░рм╛рм╖рнНрмЯрнНрм░рмдрм┐ рмЙрмдрнНрмХрм│ рммрм┐рм╢рнНрн▒рммрм┐рмжрнНрнЯрм╛рм│рнЯрм░ рнлрнжрмдрмо рм╕рморм╛рммрм░рнНрмдрнНрмдрми рмЙрмдрнНрм╕рммрм░рнЗ рморнБрмЦрнНрнЯ рмЕрмдрм┐рмерм┐ рмнрм╛рммрнЗ рмпрнЛрмЧ рмжрнЗрммрм╛рм░ рмХрм╛рм░рнНрмпрнНрмпрмХрнНрм░рмо рм░рм╣рм┐рмЫрм┐ ред рмПрм╣рм╛рмЫрнЬрм╛ рмХрмЯрмХ рм╕рнНрмерм┐рмд рм╕рм╛рм░рм│рм╛ рм╕рм╛рм╣рм┐рмдрнНрнЯ рм╕рмВрм╕рмж рмкрмХрнНрм╖рм░рнБ рмЖрнЯрнЛрмЬрм┐рмд рмЖрмжрм┐рмХрммрм┐ рм╕рм╛рм░рм│рм╛ рмжрм╛рм╕рмЩрнНрмХ рнмрнжрнжрмдрмо рмЬрмирнНрморммрм╛рм░рнНрм╖рм┐рмХрнА рм╕рморм╛рм░рнЛрм╣рм░рнЗ рмормзрнНрнЯ рморнБрмЦрнНрнЯ рмЕрмдрм┐рмерм┐ рмнрм╛рммрнЗ рмпрнЛрмЧ [тАж]
рмУрнЬрм┐рм╢рм╛  рммрмб рмЦрммрм░ 

рморнБрмЦрнНрнЯ рм╕рморм╛рмЪрм╛рм░

Thursday Horoscope: рмЧрнБрм░рнБрммрм╛рм░ рм░рм╛рм╢рм┐рмлрм│ ( рнзрнп-рнжрнй-рнирнжрнирнм )
рммрм┐рм╣рм╛рм░рм░ рмЦрмЧрмбрм╝рм┐рмЖрм░рнЗ рмЕрмнрм╛рммрмирнАрнЯ рмШрмЯрмгрм╛: рмкрнНрм░рнЗрмо рммрм┐рммрм╛рм╣рм░ рмХрм░рнБрмг рмкрм░рм┐рмгрмдрм┐, рмпрнБрммрмХрмЩрнНрмХрнБ рмжрм┐рмирмжрнНрн▒рм┐рмкрнНрм░рм╣рм░рм░рнЗ рмЧрнБрм│рм┐ рмХрм░рм┐ рм╣рмдрнНрнЯрм╛
рм░рм╛рмЬрнНрнЯрм░рнЗ рмЖрм╣рнБрм░рм┐ рнл рмжрм┐рми рмХрм╛рм│рммрнИрм╢рм╛рмЦрнА рммрм░рнНрм╖рм╛; рмЖрм╕рмирнНрмдрм╛ рнирнк рмШрмгрнНрмЯрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рнзрнж рмЬрм┐рм▓рнНрм▓рм╛рмХрнБ рммрм┐рмЬрнБрм│рм┐ рмШрмбрмШрнЬрм┐ рм╕рм╣ рммрм░рнНрм╖рм╛ рм╕рморнНрмнрм╛рммрмирм╛
рмирнЗрмкрм╛рм│: рморнГрмдрмжрнЗрм╣ рмирнЗрмЗ рмпрм╛рмЙрмерм┐рммрм╛ рм╣рнЗрм▓рм┐рмХрмкрнНрмЯрм░ рмжрнБрм░рнНрмШрмЯрмгрм╛рмЧрнНрм░рм╕рнНрмд, рмЕрм│рнНрмкрмХрнЗ рммрм░рнНрмдрнНрмдрм┐рм▓рнЗ рм╕рморм╕рнНрмд рмпрм╛рмдрнНрм░рнА

рммрнНрнЯрммрм╕рм╛рнЯ

Thursday Horoscope: рмЧрнБрм░рнБрммрм╛рм░ рм░рм╛рм╢рм┐рмлрм│ ( рнзрнп-рнжрнй-рнирнжрнирнм )
рммрм┐рм╣рм╛рм░рм░ рмЦрмЧрмбрм╝рм┐рмЖрм░рнЗ рмЕрмнрм╛рммрмирнАрнЯ рмШрмЯрмгрм╛: рмкрнНрм░рнЗрмо рммрм┐рммрм╛рм╣рм░ рмХрм░рнБрмг рмкрм░рм┐рмгрмдрм┐, рмпрнБрммрмХрмЩрнНрмХрнБ рмжрм┐рмирмжрнНрн▒рм┐рмкрнНрм░рм╣рм░рм░рнЗ рмЧрнБрм│рм┐ рмХрм░рм┐ рм╣рмдрнНрнЯрм╛
рм░рм╛рмЬрнНрнЯрм░рнЗ рмЖрм╣рнБрм░рм┐ рнл рмжрм┐рми рмХрм╛рм│рммрнИрм╢рм╛рмЦрнА рммрм░рнНрм╖рм╛; рмЖрм╕рмирнНрмдрм╛ рнирнк рмШрмгрнНрмЯрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рнзрнж рмЬрм┐рм▓рнНрм▓рм╛рмХрнБ рммрм┐рмЬрнБрм│рм┐ рмШрмбрмШрнЬрм┐ рм╕рм╣ рммрм░рнНрм╖рм╛ рм╕рморнНрмнрм╛рммрмирм╛
рмирнЗрмкрм╛рм│: рморнГрмдрмжрнЗрм╣ рмирнЗрмЗ рмпрм╛рмЙрмерм┐рммрм╛ рм╣рнЗрм▓рм┐рмХрмкрнНрмЯрм░ рмжрнБрм░рнНрмШрмЯрмгрм╛рмЧрнНрм░рм╕рнНрмд, рмЕрм│рнНрмкрмХрнЗ рммрм░рнНрмдрнНрмдрм┐рм▓рнЗ рм╕рморм╕рнНрмд рмпрм╛рмдрнНрм░рнА
рм╣рм░рморнБрмЬрнН рмкрнНрм░рмгрм╛рм│рнА рмирм┐рмХрмЯ рмЗрм░рм╛рмирм░ рмХрнНрм╖рнЗрмкрмгрм╛рм╕рнНрмдрнНрм░ рмШрм╛рмЯрм┐ рмЙрмкрм░рнЗ 'рммрмЩрнНрмХрм░-рммрм╖рнНрмЯрм░' рммрнЛрморм╛ рморм╛рмбрм╝ рмХрм▓рм╛ рмЖрморнЗрм░рм┐рмХрм╛