Puri Jagannath Temple

рмкрнБрмгрм┐рмерм░рнЗ рмЗрм╕рнНрмХрмирм░ рмормирморм╛рмирм┐: рмЕрмжрм┐рмирм┐рмЖ рм░рмермпрм╛рмдрнНрм░рм╛ рмЖрнЯрнЛрмЬрмирмХрнБ рмирнЗрмЗ рмдрнЗрмЬрнБрмЫрм┐ рммрм┐рммрм╛рмж

рмЗрмгрнНрмЯрм░рмирнНрнЯрм╛рм╕рмирм╛рм▓рнН рм╕рнЛрм╕рм╛рмЗрмЯрм┐ рмлрм░рнН рмХрнГрм╖рнНрмг рмХрмирм╕рм┐рнЯрм╕рмирнЗрм╕рнН (ISKCON) рммрм╛ рмЗрм╕рнНрмХрми рмкрмХрнНрм╖рм░рнБ рмкрнБрмгрм┐рмерм░рнЗ рмЕрмжрм┐рмирм┐рмЖ рм░рмермпрм╛рмдрнНрм░рм╛ рмЖрнЯрнЛрмЬрмирмХрнБ рмирнЗрмЗ рммрм┐рммрм╛рмж рмдрнЗрмЬрм┐рмЫрм┐ред рмкрнБрм░рнА рм╢рнНрм░рнАрмормирнНрмжрм┐рм░рм░ рмдрм┐рмерм┐ рмПрммрмВ рмирнАрмдрм┐рмХрм╛рмирнНрмдрм┐рмХрнБ рмЙрм▓рнНрм▓рмВрмШрми рмХрм░рм┐ рммрм┐рмжрнЗрм╢рм░рнЗ рмЕрм╕рморнЯрм░рнЗ рм░рмермпрм╛рмдрнНрм░рм╛ рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЙрмерм┐рммрм╛рм░рнБ рммрм┐рм╢рнНрн▒рммрнНрнЯрм╛рмкрнА рмЬрмЧрмирнНрмирм╛рме рмкрнНрм░рнЗрморнА рмУ рмУрнЬрм┐рмЖ рм╕рморм╛рмЬрм░рнЗ рмШрнЛрм░ рмЕрм╕рмирнНрмдрнЛрм╖ рмжрнЗрмЦрм╛рмжрнЗрмЗрмЫрм┐ред рмирм┐рмХрмЯрм░рнЗ рмЬрм░рнНрморм╛рмирнАрм░ рн▒рм┐рм╕рммрм╛рмбрнЗрмирнН, ...
рмжрнЗрм╢- рммрм┐рмжрнЗрм╢ 

рм╕рнНрмирм╛рми рмормгрнНрмбрмкрм░рнЗ рмЪрмдрнБрм░рнНрмжрнНрмзрм╛рморнВрм░рнНрмдрнНрмдрм┐; рнзрнжрно рмЧрм░рм╛ рмкрммрм┐рмдрнНрм░ рмЬрм│рм░рнЗ рм╕рнНрмирм╛рми рмХрм░рм┐ рмжрнБрм░рнНрм▓рмн рм╣рм╛рмдрнАрммрнЗрм╢рм░рнЗ рмжрм░рнНрм╢рми рмжрнЗрммрнЗ рморм░рнНрмдрнНрмдрнНрнЯ рммрнЗрнЦрмХрнБрмгрнНрма рмЕрмзрм┐рмкрмдрм┐

рмкрнБрм░рнА: рмЖрмЬрм┐ рмкрммрм┐рмдрнНрм░ рмжрнЗрммрм╕рнНрмирм╛рми рмкрнВрм░рнНрмгрнНрмгрм┐рморм╛ ред рнзрнжрнормЧрм░рм╛ рм╕рнБрммрм╛рм╢рм┐рм╖ рмЬрм│рм░рнЗ рм╕рнНрмирм╛рми рмХрм░рм┐ рмЧрмЬрм╛рмирми рммрнЗрм╢рм░рнЗ рмжрнЗрммрнЗ рмжрм░рнНрм╢рми рмжрнЗрммрнЗ рморм░рнНрмдрнНрмдрнНрнЯ рммрнЗрнЦрмХрнБрмгрнНрма рмЕрмзрм┐рмкрмдрм┐ ред рмЕрмЧрмгрм┐рмд рмнрмХрнНрмдрмЩрнНрмХрнБ рморм╣рм╛рмкрнНрм░рмнрнБ рмжрм┐рммрнНрнЯ рм╕рнНрмирм╛рми рм▓рнАрм│рм╛ рмПрммрмВ рмЧрмЬрм╛рмирми рммрнЗрм╢рм░рнЗ рмжрм░рнНрм╢рми рмжрнЗрммрнЗред рмПрм╣рм┐ рмкрммрм┐рмдрнНрм░ рмЙрмдрнНрм╕рммрм░рнЗ рм╕рм╛рморм┐рм▓ рм╣рнЗрммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмУрмбрм╝рм┐рм╢рм╛ рмдрмерм╛ рмжрнЗрм╢рм░...
рмУрнЬрм┐рм╢рм╛  рммрмб рмЦрммрм░ 

рм░рмермпрм╛рмдрнНрм░рм╛ рмирнАрмдрм┐рмХрм╛рмирнНрмдрм┐ рмкрм╛рмЗрмБ рмкрнБрм░рнА рм╢рнНрм░рнАрмормирнНрмжрм┐рм░рм░рнЗ рмкрм╣рмЮрнНрмЪрм┐рм▓рм╛ рнйрнорнж рмХрнЗрмЬрм┐ тАШрммрм╛рм╕рнБрмЩрнНрмЧрм╛ рмкрм╛рмЯтАЩ

рмкрнБрм░рнА: рммрм┐рм╢рнНрн▒рмкрнНрм░рм╕рм┐рмжрнНрмз рм░рмермпрм╛рмдрнНрм░рм╛ рмкрм╛рмЦрнЗрмЗ рмЖрм╕рнБрмерм┐рммрм╛ рммрнЗрм│рнЗ рм╢рнНрм░рнАрмХрнНрм╖рнЗрмдрнНрм░рм░рнЗ рмкрнНрм░рм╕рнНрмдрнБрмдрм┐ рмЬрнЛрм░рмжрм╛рм░ рмЪрм╛рм▓рм┐рмЫрм┐ред рморм╣рм╛рмкрнНрм░рмнрнБрмЩрнНрмХ рмирнАрмдрм┐рмХрм╛рмирнНрмдрм┐ рмкрм╛рмЗрмБ рм╢рнНрм░рнАрмормирнНрмжрм┐рм░рм░рнЗ рнйрнорнж рмХрм┐рм▓рнЛрмЧрнНрм░рм╛рмо рмкрммрм┐рмдрнНрм░ рммрм╛рм╕рнБрмЩрнНрмЧрм╛ рмкрм╛рмЯ рм╕рнБрмдрм╛ рмкрм╣рмЮрнНрмЪрм┐рмЫрм┐ ред рморм╣рм╛рмкрнНрм░рмнрнБрмЩрнНрмХрм░ рммрм┐рмнрм┐рмирнНрми рмкрм╛рм░рморнНрмкрм░рм┐рмХ рмПрммрмВ рмЧрнБрмкрнНрмд рмирнАрмдрм┐рм░рнЗ рмПрм╣рм┐ рм╕рнВрмдрм╛ рммрнНрнЯрммрм╣рм╛рм░ рмХрм░рм╛рмпрм┐рммред рмнрнБрммрмирнЗрм╢рнНрн▒рм░рм╕рнНрмерм┐рмд рм╕рм╣рм┐рмж рмирмЧрм░рм░рнЗ рмерм┐рммрм╛ рмУрмбрм╝рм┐рм╢рм╛ рм░рм╛рмЬрнНрнЯ рм╕рморммрм╛рнЯ рмЯрм╕рм░...
рмУрнЬрм┐рм╢рм╛ 

рм╢рнНрм░рнАрмормирнНрмжрм┐рм░рм░рнЗ рмЖрм░рморнНрмн рм╣рнЗрмм 'рмЗ-рм╣рнБрмгрнНрмбрм┐' рммрнНрнЯрммрм╕рнНрмерм╛: рмШрм░рнЗ рммрм╕рм┐ рм╢рнНрм░рнАрмЬрнАрмЙрмЩрнНрмХрнБ рмжрм╛рми рмХрм░рм┐рмкрм╛рм░рм┐рммрнЗ рмжрнЗрм╢рммрм┐рмжрнЗрм╢рм░ рмнрмХрнНрмд

рм╢рнНрм░рнАрмЬрмЧрмирнНрмирм╛рмермЩрнНрмХ рмжрм░рнНрм╢рми рмкрм╛рмЗрмБ рмкрнБрм░рнА рмЖрм╕рнБрмерм┐рммрм╛ рмнрмХрнНрмдрморм╛рмирнЗ рм╢рнНрм░рнАрмормирнНрмжрм┐рм░ рм╣рнБрмгрнНрмбрм┐рм░рнЗ рмЕрм░рнНрме рмжрм╛рми рмХрм░рм┐рммрм╛рм░ рмкрм░рморнНрмкрм░рм╛ рмжрнАрм░рнНрмШ рмжрм┐рмирм░рнБ рм░рм╣рм┐рмЖрм╕рм┐рмЫрм┐ред рмдрнЗрммрнЗ рмормирнНрмжрм┐рм░рмХрнБ рмЖрм╕рм┐рмкрм╛рм░рнБ рми рмерм┐рммрм╛ рм╢рнНрм░рмжрнНрмзрм╛рм│рнБрморм╛рмирнЗ рмПрм╣рм┐ рм╕рнБрмпрнЛрмЧрм░рнБ рммрмЮрнНрмЪрм┐рмд рм╣рнЗрмЙрмерм┐рм▓рнЗред рмПрм╣рм┐ рм╕рморм╕рнНрнЯрм╛рм░ рм╕рморм╛рмзрм╛рми рмкрм╛рмЗрмБ рмПрммрмВ рм░рм╛рмЬрнНрнЯ рмдрмерм╛ рмжрнЗрм╢ рммрм╛рм╣рм╛рм░рнЗ рм░рм╣рнБрмерм┐рммрм╛ рм╢рнНрм░рмжрнНрмзрм╛рм│рнБрмЩрнНрмХ рм╕рнБрммрм┐рмзрм╛ рмирм┐рмормирнНрмдрнЗ рмЦрнБрммрм╢рнАрмШрнНрм░ рм╢рнНрм░рнАрмормирнНрмжрм┐рм░...
рммрм┐рм╢рнЗрм╖  рмУрнЬрм┐рм╢рм╛ 

рмЕрмХрнНрм╖рнЯ рмдрнГрмдрнАрнЯрм╛ рнирнжрнирнм: рнзрнп рмирм╛ рнирнж рмПрмкрнНрм░рм┐рм▓? рмЬрм╛рмгрмирнНрмдрнБ рм╢рнНрм░рнАрмормирнНрмжрм┐рм░ рмкрм╛рмЮрнНрмЬрм┐ рмЕрмирнБрм╕рм╛рм░рнЗ рм╕рмарм┐рмХрнН рмдрм╛рм░рм┐рмЦ рмУ рм╢рнБрмн рморнБрм╣рнВрм░рнНрмдрнНрмд

рммрнИрм╢рм╛рмЦ рморм╛рм╕ рм╢рнБрмХрнНрм│ рмкрмХрнНрм╖ рмдрнГрмдрнАрнЯрм╛ рмдрм┐рмерм┐рм░рнЗ рмкрм╛рм│рм┐рмд рм╣рнЗрмЙрмерм┐рммрм╛ рмкрммрм┐рмдрнНрм░ рмЕрмХрнНрм╖рнЯ рмдрнГрмдрнАрнЯрм╛рмХрнБ рмирнЗрмЗ рмЪрм│рм┐рмд рммрм░рнНрм╖ рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмгрм░рнЗ рммрмбрм╝ рмжрнНрн▒рмирнНрмжрнНрн▒ рмжрнЗрмЦрм╛рмжрнЗрмЗрмЫрм┐ред рмХрнЗрмдрнЗрмХ рмкрм╛рмЮрнНрмЬрм┐рм░рнЗ рмПрм╣рм╛ рнзрнп рмПрмкрнНрм░рм┐рм▓ рмжрм░рнНрм╢рм╛рмпрм╛рмЗрмерм┐рммрм╛ рммрнЗрм│рнЗ рмЕрмирнНрнЯ рмХрнЗрмдрнЗрмХрм░рнЗ рнирнж рмПрмкрнНрм░рм┐рм▓ рммрнЛрм▓рм┐ рмЙрм▓рнНрм▓рнЗрмЦ рм░рм╣рм┐рмЫрм┐ред рмдрнЗрммрнЗ рм╢рм╛рм╕рнНрмдрнНрм░ рмУ рм╢рнНрм░рнАрмормирнНрмжрм┐рм░ рмкрм░рморнНрмкрм░рм╛ рмЕрмирнБрмпрм╛рнЯрнА рмПрм╣рм┐ рмкрммрм┐рмдрнНрм░...
рмУрнЬрм┐рм╢рм╛ 

рмПрмкрнНрм░рм┐рм▓ рно рмдрм╛рм░рм┐рмЦрм░рнБ рм╣рнЗрмм рммрм╛рм╣рм╛рм░ рм░рмдрнНрмирмнрмгрнНрмбрм╛рм░ рмЧрмгрмдрм┐рмормгрмдрм┐: рмЖрмЗрми рмормирнНрмдрнНрм░рнА

рмкрнБрм░рнА: рмПрмкрнНрм░рм┐рм▓ рно рмдрм╛рм░рм┐рмЦрм░рнБ рм╣рнЗрмм рммрм╛рм╣рм╛рм░ рм░рмдрнНрмирмнрмгрнНрмбрм╛рм░ рмЧрмгрмдрм┐рмормгрмдрм┐ ред рмПрмкрнНрм░рм┐рм▓ рно, рнп рмУ рнзрнж рмдрм╛рм░рм┐рмЦрм░рнЗ рм╢рнНрм░рнАрмормирнНрмжрм┐рм░рм░ рммрм╛рм╣рм╛рм░ рм░рмдрнНрмирмнрмгрнНрмбрм╛рм░рм░ рмжрнНрн▒рм┐рмдрнАрнЯ рмкрм░рнНрмпрнНрнЯрм╛рнЯ рмЧрмгрмдрм┐ рмормгрмдрм┐ рмХрм╛рм░рнНрмпрнНрнЯ рм╣рнЗрмм ред рмЧрмгрмдрмормгрмдрм┐ рм╕рморнЯрм░рнЗ рморм╣рм╛рмкрнНрм░рмнрнБрмЩрнНрмХ рмжрм░рнНрм╢рми рмХрм┐рморнНрн▒рм╛ рмирнАрмдрм┐рмХрм╛рмирнНрмдрм┐рм░рнЗ рмХрм┐рмнрм│рм┐ рммрм╛рмзрм╛рмкрнНрм░рм╛рмкрнНрмд рмирм╣рнЗрмм рм╕рнЗрмирнЗрмЗ рмЧрнБрм░рнБрмдрнНрмм рмжрм┐рмЖрмпрм┐рмм ред рмПрм╣рм╛ рмкрм░рнЗ...
рмУрнЬрм┐рм╢рм╛  рммрмб рмЦрммрм░  рмкрнБрм░рнА 

рмЖрмЬрм┐ рм╢рнНрм░рнАрмормирнНрмжрм┐рм░рм░рнЗ рмкрм╛рм│рми рм╣рнЗрмм рм╢рнНрм░рнАрм░рм╛рмо рмЬрмирнНрмо рмирнАрмдрм┐, рнл рмШрмгрнНрмЯрм╛ рммрмирнНрмж рм░рм╣рм┐рмм рм╕рм░рнНрммрм╕рм╛рмзрм╛рм░рмг рмжрм░рнНрм╢рми

рмкрнБрм░рнА: рмЖрмЬрм┐ рмкрммрм┐рмдрнНрм░ рм╢рнНрм░рнАрм░рм╛рмо рмирммрморнАред рморм░рнНрмпрнНрнЯрм╛рмжрм╛ рмкрнБрм░рнБрм╖рнЛрмдрнНрмдрмо рмкрнНрм░рмнрнБ рм╢рнНрм░рнАрм░рм╛рмормЩрнНрмХ рмЬрмирнНрмормжрм┐рмиред рмормзрнНрнЯрм╛рм╣рнНрмирмзрнВрмк рмнрнЛрмЧ рмЙрмарм┐рммрм╛ рмкрм░рнЗ рм╣рнЗрмм рм╢рнНрм░рнАрм░рм╛рмо рмЬрмирнНрмо рмирнАрмдрм┐ред рмирнАрмдрм┐ рмЖрм░рморнНрмнрм░рнБ рм╢рнЗрм╖ рм╣рнЗрммрм╛ рмпрм╛рмП рммрмирнНрмж рм░рм╣рм┐рмм рмЪрмдрнБрм░рнНрмжрнНрмзрм╛рморнВрм░рнНрмдрнНрмдрм┐рмЩрнНрмХ рмжрм░рнНрм╢рми ред рм░рм╛рмормЬрмирнНрморм░ рмПрм╣рм┐ рмкрммрм┐рмдрнНрм░ рмжрм┐рмирм░рнЗ рм╢рнНрм░рнАрмХрнНрм╖рнЗрмдрнНрм░рм░ рм╢рнНрм░рнАрмормирнНрмжрм┐рм░рм░рнЗ рмкрм╛рм│рми рм╣рнЗрмм рм╢рнНрм░рнАрм░рм╛рмо рмирммрморнА рмкрм╛рмЗрмБ рм╕рнНрн▒рмдрмирнНрмдрнНрм░...
рмУрнЬрм┐рм╢рм╛  рммрмб рмЦрммрм░  рмкрнБрм░рнА 

рмЖрмЙ рмХрм┐рмЫрм┐ рм╕рморнЯ рмкрм░рнЗ рмЖрм░рморнНрмн рм╣рнЗрмм рморм╣рм╛рмкрнНрм░рмнрнБрмЩрнНрмХ рм░рмдрнНрми рмЕрм│рмЩрнНрмХрм╛рм░ рмЧрмгрмдрм┐рмормгрмдрм┐ рмХрм╛рм░рнНрмпрнНрнЯ, рморм╛рм╣рнЗрмирнНрмжрнНрм░ рммрнЗрм│рм╛рм░рнЗ рмЦрнЛрм▓рм┐рмм рм╕рм┐рмирнНрмжрнБрмХ

рмкрнБрм░рнА: рмжрнАрм░рнНрмШ рнкрннрммрм░рнНрм╖ рмкрнНрм░рмдрнАрмХрнНрм╖рм╛рм░ рмЕрмирнНрмд рмШрмЯрм┐рммрм╛рмХрнБ рмпрм╛рмЙрмЫрм┐ред рморм╣рм╛рмкрнНрм░рмнрнБрмЩрнНрмХ рм░рмдрнНрми рмЕрм│рмЩрнНрмХрм╛рм░ рмЧрмгрмдрм┐рмормгрмдрм┐рмХрнБ рмирнЗрмЗ рмпрнЗрмЙрмБ рмЖрм╢рм╛ рмЖрм╢рмЩрнНрмХрм╛ рм▓рм╛рмЧрм┐ рм░рм╣рм┐рмерм┐рм▓рм╛, рм╕рнЗрмерм┐рм░рнЗ рмкрнВрм░рнНрмгрнНрмгрмЪрнНрмЫрнЗрмж рмкрнЬрм┐рммред рмЖрмЙ рмХрм┐рмЫрм┐ рм╕рморнЯ рмкрм░рнЗ рмЖрм░рморнНрмн рм╣рнЗрмм рморм╣рм╛рмкрнНрм░рмнрнБрмЩрнНрмХ рм░рмдрнНрми рмЕрм│рмЩрнНрмХрм╛рм░ рмЧрмгрмдрм┐рмормгрмдрм┐ рмХрм╛рм░рнНрмпрнНрнЯ ред рм╢рнБрмн рморнБрм╣рнВрм░рнНрмдрнНрмд рмЪрнИрмдрнНрм░ рм╢рнБрмХрнНрм│ рм╕рмкрнНрмдрморнА рмдрм┐рмерм┐ рммрнБрмзрммрм╛рм░ рмЕрм░рнНрмерм╛рмд...
рмУрнЬрм┐рм╢рм╛  рммрмб рмЦрммрм░ 

рмЪрмормХрм┐рмм рмХрм╛рм│рм┐рмЖрм░ рм╢рнНрм░рнАрморнБрмЦ: рмЖрмЬрм┐ рм╢рнНрм░рнАрмормирнНрмжрм┐рм░рм░рнЗ рммрмирмХрм▓рм╛рмЧрм┐ рмирнАрмдрм┐, рмЬрм╛рмгрмирнНрмдрнБ рмХрнЗрмдрнЗрммрнЗрм│рнЗ рммрмирнНрмж рм░рм╣рм┐рмм рмжрм░рнНрм╢рми

рмкрнБрм░рнА рм╢рнНрм░рнАрмормирнНрмжрм┐рм░рм░рнЗ рмЖрмЬрм┐ (рмЧрнБрм░рнБрммрм╛рм░) рморм╣рм╛рмкрнНрм░рмнрнБрмЩрнНрмХрм░ рммрм┐рм╢рнЗрм╖ 'рммрмирмХрм▓рм╛рмЧрм┐' рммрм╛ рм╢рнНрм░рнАрморнБрмЦ рм╢рнГрмЩрнНрмЧрм╛рм░ рмирнАрмдрм┐ рмЕрмирнБрм╖рнНрмарм┐рмд рм╣рнЗрммред рмЪрнИрмдрнНрм░ рмХрнГрм╖рнНрмг рмжрнНрн▒рм┐рмдрнАрнЯрм╛ рмдрм┐рмерм┐ рмЕрммрм╕рм░рм░рнЗ рмПрм╣рм┐ рмЧрнБрмкрнНрмд рмирнАрмдрм┐ рм╕рморнНрмкрм╛рмжрми рмХрм░рм╛рмпрм┐рммред рмПрмерм┐рмкрм╛рмЗрмБ рмЖрмЬрм┐ рм╕рмирнНрмзрнНрнЯрм╛рм░рнЗ рнк рмШрмгрнНрмЯрм╛ рмзрм░рм┐ рм╕рм░рнНрммрм╕рм╛рмзрм╛рм░рмг рмжрм░рнНрм╢рми рммрмирнНрмж рм░рм╣рм┐рмм рммрнЛрм▓рм┐ рм╢рнНрм░рнАрмормирнНрмжрм┐рм░ рмкрнНрм░рм╢рм╛рм╕рми рмкрмХрнНрм╖рм░рнБ рм╕рнВрмЪрмирм╛ рмжрм┐рмЖрмпрм╛рмЗрмЫрм┐ред рмХрнЗрмдрнЗрммрнЗрм│рнЗ...
рмУрнЬрм┐рм╢рм╛  рммрмб рмЦрммрм░ 

рморм╛рм░рнНрмЪрнНрмЪ рнирнлрм░рнБ рм╢рнНрм░рнАрмормирнНрмжрм┐рм░ рм░рмдрнНрмирмнрмгрнНрмбрм╛рм░ рмЧрмгрмдрм┐ рмормгрмдрм┐: рмЬрм╛рмгрмирнНрмдрнБ рм╕рморнЯ рмУ рмирм┐рнЯрморм╛рммрм│рнА

рмкрнБрм░рнА рм╢рнНрм░рнАрмормирнНрмжрм┐рм░рм░ рммрм╣рнБ рмкрнНрм░рмдрнАрмХрнНрм╖рм┐рмд рм░рмдрнНрмирмнрмгрнНрмбрм╛рм░ рмЧрмгрмдрм┐ рмормгрмдрм┐ рмХрм╛рм░рнНрмпрнНрнЯ рмЖрм╕рмирнНрмдрм╛ рморм╛рм░рнНрмЪрнНрмЪ рнирнл рмдрм╛рм░рм┐рмЦрм░рнБ рмЖрм░рморнНрмн рм╣рнЗрммрм╛рмХрнБ рмпрм╛рмЙрмЫрм┐ред рм╕рнЛрморммрм╛рм░ рмЕрмирнБрм╖рнНрмарм┐рмд рм╢рнНрм░рнАрмормирнНрмжрм┐рм░ рмкрм░рм┐рмЪрм╛рм│рмирм╛ рмХрморм┐рмЯрм┐рм░ рмПрмХ рмЧрнБрм░рнБрмдрнНрн▒рмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг рммрнИрмармХрм░рнЗ рмПрм╣рм┐ рмирм┐рм╖рнНрмкрмдрнНрмдрм┐ рмирм┐рмЖрмпрм╛рмЗрмЫрм┐ред рмжрнАрм░рнНрмШ рмжрм╢рмирнНрмзрм┐ рмкрм░рнЗ рморм╣рм╛рмкрнНрм░рмнрнБрмЩрнНрмХ рмЕрморнВрм▓рнНрнЯ рм╕рморнНрмкрмжрм░ рмдрм╛рм▓рм┐рмХрм╛ рмкрнНрм░рм╕рнНрмдрнБрмд рм╣рнЗрммрм╛рмХрнБ рмерм┐рммрм╛рм░рнБ рмнрмХрнНрмдрморм╛рмирмЩрнНрмХ рмормзрнНрнЯрм░рнЗ рмЙрмдрнНрм╕рм╛рм╣ рмжрнЗрмЦрм╛рмжрнЗрмЗрмЫрм┐ред...
рмУрнЬрм┐рм╢рм╛ 

рм╢рнНрм░рнАрмормирнНрмжрм┐рм░ рмкрнНрм░рм╢рм╛рм╕рми рмкрмХрнНрм╖рм░рнБ рмжрнНрн▒рм┐рмдрнАрнЯ рмкрмЮрнНрмЬрм┐рмХрм╛ рм╕рморнАрмХрм░рмг рммрнИрмармХ рм╢рнЗрм╖, рмирм┐рм░рнНрмнрнБрм▓ рмдрмернНрнЯ рмкрнНрм░рмХрм╛рм╢ рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рнл рмкрнНрм░рмХрм╛рм╢рмХрмЩрнНрмХрнБ рмирм┐рм░рнНрмжрнНрмжрнЗрм╢

рмкрнБрм░рнА: рмкрнБрм░рнА рм╢рнНрм░рнАрмормирнНрмжрм┐рм░ рмкрнНрм░рм╢рм╛рм╕рми рмкрмХрнНрм╖рм░рнБ рмжрнНрн▒рм┐рмдрнАрнЯ рмкрмЮрнНрмЬрм┐рмХрм╛ рм╕рморнАрмХрм░рмг рммрнИрмармХ рм╢рнЗрм╖ рм╣рнЛрмЗрмЫрм┐ ред рммрнИрмармХрм░рнЗ рнл рмкрнНрм░рмХрм╛рм╢рмХрмЩрнНрмХрнБ рмирм┐рм░рнНрмнрнБрм▓ рмдрмернНрнЯ рмкрнНрм░рмХрм╛рм╢ рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рмирм┐рм░рнНрмжрнНрмжрнЗрм╢ рмжрм┐рмЖрмпрм╛рмЗрмЫрм┐ ред рнирнжрнирнм-рнирнн рмкрм╛рмЮрнНрмЬрм┐ рмПрммрмВ рмХрнНрнЯрм╛рм▓рнЗрмгрнНрмбрм░рм░рнЗ рм╕рморм╕рнНрмд рмдрмернНрнЯ рмирм┐рм░рнНрмнрнБрм▓ рм░рм╣рм┐рммред рм╢рнНрм░рнАрмормирнНрмжрм┐рм░рм░рнЗ рмкрм╛рм│рми рм╣рнЗрммрм╛рмХрнБ рмерм┐рммрм╛ рм╕рморм╕рнНрмд рмкрм░рнНрммрмкрм░рнНрммрм╛рмгрм┐ рм╕рмарм┐рмХрнН рмПрммрмВ рмирм┐рм░рнНрмнрнБрм▓ рмкрм╛рмЗрмБ...
рмУрнЬрм┐рм╢рм╛  рммрмб рмЦрммрм░ 

рмкрнБрм░рнА рм╢рнНрм░рнАрмормирнНрмжрм┐рм░ рмирм┐рмХрмЯрм░рнЗ рмкрм░рнНрмпрнНрнЯрмЯрмХрмЩрнНрмХрнБ рмдрм┐рм│рмХ рм▓рмЧрм╛рмЗ рмЬрнЛрм░рмЬрммрм░рмжрм╕рнНрмдрм┐ рморм╛рмЧрнБрмЫрмирнНрмдрм┐ рмЯрмЩрнНрмХрм╛, рмжрнЗрмЦрмирнНрмдрнБ рмнрм┐рмбрм┐рмУ

рмкрнБрм░рнА: рммрм┐рм╢рнНрн▒рмкрнНрм░рм╕рм┐рмжрнНрмз рм╢рнНрм░рнАрмормирнНрмжрм┐рм░рмХрнБ рмжрм░рнНрм╢рми рмкрм╛рмЗрмБ рмЖрм╕рнБрмерм┐рммрм╛ рмнрмХрнНрмд рмУ рмкрм░рнНрмпрнНрнЯрмЯрмХрморм╛рмирмЩрнНрмХрнБ рм╢рнЛрм╖рмг рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЙрмерм┐рммрм╛ рмирнЗрмЗ рмкрнБрмгрм┐ рмПрмХ рмЕрмнрм┐рмпрнЛрмЧ рм╕рм╛рморнНрмирм╛рмХрнБ рмЖрм╕рм┐рмЫрм┐ред рмХрм┐рмЫрм┐ рмЕрм╕рм╛рмзрнБ рммрнНрнЯрмХрнНрмдрм┐ рм╕рнЗрммрм╛рнЯрмд рммрнЗрм╢рм░рнЗ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмкрмгрнНрмбрм┐рмд рм╕рм╛рмЬрм┐ рм╢рнНрм░рмжрнНрмзрм╛рм│рнБрмЩрнНрмХрмарм╛рм░рнБ рмЬрнЛрм░рмЬрммрм░рмжрм╕рнНрмдрм┐ рмЯрмЩрнНрмХрм╛ рмЖрмжрм╛рнЯ рмХрм░рнБрмерм┐рммрм╛ рмжрнЗрмЦрм┐рммрм╛рмХрнБ рморм┐рм│рм┐рмЫрм┐ред рмЗрмирм╖рнНрмЯрм╛рмЧрнНрм░рм╛рморм░рнЗ рмПрмХ рмнрм┐рмбрм┐рмУ рмнрм╛рмЗрм░рм╛рм▓ рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐, рмпрнЗрмЙрмБрмерм┐рм░рнЗ рмЬрмгрнЗ...
рмУрнЬрм┐рм╢рм╛  рмкрнБрм░рнА 

рморнБрмЦрнНрнЯ рм╕рморм╛рмЪрм╛рм░

Friday Horoscope: рм╢рнБрмХрнНрм░рммрм╛рм░ рм░рм╛рм╢рм┐рмлрм│ ( рнзрнн-рнжрнн-рнирнжрнирнм )
рмЫрнЗрм░рм╛рмкрм╣рмБрм░рм╛ рмирнАрмдрм┐ рм╕рморнНрмкрмирнНрми рмкрм░рнЗ рмЖрм░рморнНрмн рм╣рнЗрм▓рм╛ рм░рмермЯрмгрм╛, рмЧрмбрм╝рм┐рм▓рм╛ рмдрм╛рм│рмзрнНрн▒рмЬ рм░рме; рмнрмХрнНрмдрм┐рмнрм╛рммрм░рнЗ рмЙрмЫрнБрм│рнБрмЫрм┐ рммрмбрм╝рмжрм╛рмгрнНрмб
рмирнВрмЖ рмжрм╛рми рмирнАрмдрм┐ рм▓рм╛рмЧрнБ рм╣рнЗрммрм╛ рмкрнВрм░рнНрммрм░рнБ рмдрм┐рм░рнБрмкрмдрм┐ рммрм╛рм▓рм╛рмЬрнА рмормирнНрмжрм┐рм░рмХрнБ рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмжрм┐рмирм░рнЗ рморм┐рм│рм┐рм▓рм╛ рм░рнЗрмХрм░рнНрмб рнпрнн рмХрнЛрмЯрм┐ рмЯрмЩрнНрмХрм╛рм░ рмжрм╛рми
рмкрнБрм░рнА рм░рмермпрм╛рмдрнНрм░рм╛рммрнЗрм│рнЗ рммрмбрм╝рмжрм╛рмгрнНрмбрм░рнЗ рмЕрмШрмЯрмг: рмарнЗрм▓рм╛рмкрнЗрм▓рм╛ рмкрм░рм┐рм╕рнНрмерм┐рмдрм┐рм░рнЗ рмЬрмгрнЗ рмнрмХрнНрмдрмЩрнНрмХ рморнГрмдрнНрнЯрнБ

рммрнНрнЯрммрм╕рм╛рнЯ

Friday Horoscope: рм╢рнБрмХрнНрм░рммрм╛рм░ рм░рм╛рм╢рм┐рмлрм│ ( рнзрнн-рнжрнн-рнирнжрнирнм )
рмЫрнЗрм░рм╛рмкрм╣рмБрм░рм╛ рмирнАрмдрм┐ рм╕рморнНрмкрмирнНрми рмкрм░рнЗ рмЖрм░рморнНрмн рм╣рнЗрм▓рм╛ рм░рмермЯрмгрм╛, рмЧрмбрм╝рм┐рм▓рм╛ рмдрм╛рм│рмзрнНрн▒рмЬ рм░рме; рмнрмХрнНрмдрм┐рмнрм╛рммрм░рнЗ рмЙрмЫрнБрм│рнБрмЫрм┐ рммрмбрм╝рмжрм╛рмгрнНрмб
рмирнВрмЖ рмжрм╛рми рмирнАрмдрм┐ рм▓рм╛рмЧрнБ рм╣рнЗрммрм╛ рмкрнВрм░рнНрммрм░рнБ рмдрм┐рм░рнБрмкрмдрм┐ рммрм╛рм▓рм╛рмЬрнА рмормирнНрмжрм┐рм░рмХрнБ рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмжрм┐рмирм░рнЗ рморм┐рм│рм┐рм▓рм╛ рм░рнЗрмХрм░рнНрмб рнпрнн рмХрнЛрмЯрм┐ рмЯрмЩрнНрмХрм╛рм░ рмжрм╛рми
рмкрнБрм░рнА рм░рмермпрм╛рмдрнНрм░рм╛рммрнЗрм│рнЗ рммрмбрм╝рмжрм╛рмгрнНрмбрм░рнЗ рмЕрмШрмЯрмг: рмарнЗрм▓рм╛рмкрнЗрм▓рм╛ рмкрм░рм┐рм╕рнНрмерм┐рмдрм┐рм░рнЗ рмЬрмгрнЗ рмнрмХрнНрмдрмЩрнНрмХ рморнГрмдрнНрнЯрнБ
рммрм┐рмирм╛ рмЯрм╛рм╣рм┐рмЖрм░рнЗ рмкрм╣рмгрнНрмбрм┐ рм╣рнЛрмЗ рм░рмерм╛рм░рнВрмврм╝ рм╣рнЗрм▓рнЗ рморм╣рм╛рмкрнНрм░рмнрнБ рм╢рнНрм░рнАрмЬрмЧрмирнНрмирм╛рме