The Kerala Story

рмормормдрм╛ рм╕рм░рмХрм╛рм░рмХрнБ рм╕рнБрмкрнНрм░рм┐рморнНтАМрмХрнЛрм░рнНрмЯрмЩрнНрмХ рмЭрмЯрмХрм╛, рмкрм╢рнНрмЪрм┐рморммрмЩрнНрмЧрм░рнЗ рм░рм┐рм▓рм┐рмЬ рм╣рнЗрмм тАШрмж рмХрнЗрм░рм│ рм╖рнНрмЯрнЛрм░рнАтАЩ рмлрм┐рм▓рнНрмо

рмирнВрмЖрмжрм┐рм▓рнНрм▓рнА: рм╕рнБрмкрнНрм░рм┐рмормХрнЛрм░рнНрмЯрм░рнБ рмкрм╢рнНрмЪрм┐рморммрмЩрнНрмЧ рм╕рм░рмХрм╛рм░рмЩрнНрмХрнБ рм▓рм╛рмЧрм┐рмЫрм┐ рммрмбрм╝ рмЭрмЯрмХрм╛ ред рмлрм┐рм▓рнНрмо тАШрмж рмХрнЗрм░рм│ рм╖рнНрмЯрнЛрм░рм┐тАЩ рмЙрмкрм░рнЗ рмормормдрм╛ рм╕рм░рмХрм╛рм░ рм▓рмЧрм╛рмЗрмерм┐рммрм╛ рммрнНрнЯрм╛рмирмХрнБ рм╕рм░рнНрммрнЛрмЪрнНрмЪ рмХрнЛрм░рнНрмЯ рм╣рмЯрм╛рмЗ рмжрнЗрмЗрмЫрмирнНрмдрм┐ ред рм╕рнБрмкрнНрм░рм┐рморнНтАМрмХрнЛрм░рнНрмЯрмЩрнНрмХ рмирм┐рм░рнНрмжрнНрмжрнЗрм╢ рмкрм░рнЗ рмкрм╢рнНрмЪрм┐рморммрмЩрнНрмЧрм░рнЗ рмПрммрнЗ рм░рм┐рм▓рм┐рмЬ рм╣рнЗрмм тАШрмж рмХрнЗрм░рм│ рм╖рнНрмЯрнЛрм░рнАтАЩ рмлрм┐рм▓рнНрмо ред рмПрм╣рм┐ рморм╛рморм▓рм╛рм░ рм╢рнБрмгрм╛рмгрм┐ рммрнЗрм│рнЗ рморм╛рмирнНрнЯрммрм░ рм╕рнБрмкрнНрм░рм┐рмормХрнЛрм░рнНрмЯ рмХрм╣рм┐рмЫрмирнНрмдрм┐ рмХрм┐, рмкрм╢рнНрмЪрм┐рморммрмЩрнНрмЧ рм╕рм░рмХрм╛рм░ рмпрнЗрмЙрмБ рмЖрмзрм╛рм░рм░рнЗ рмПрм╣рм╛ рмЙрмкрм░рнЗ рмкрнНрм░рмдрм┐рммрмирнНрмзрмХ рм▓рмЧрм╛рмЗрмерм┐рм▓рнЗ рмдрм╛рм╣рм╛ рмпрнБрмХрнНрмдрм┐рмпрнБрмХрнНрмд рмирнБрм╣рнЗрмБ ред рмПрмерм┐рмкрм╛рмЗрмБ [тАж]
рмормирнЛрм░рмЮрнНрмЬрми  рммрмб рмЦрммрм░ 

рморнБрмЦрнНрнЯ рм╕рморм╛рмЪрм╛рм░

рмжрнБрмЧрнНрмз рмЪрм╛рм╖рнАрмЩрнНрмХрнБ рм▓рм┐рмЯрм░ рмкрм┐рмЫрм╛ рни рмЯрмЩрнНрмХрм╛ рмЕрмзрм┐рмХ рмжрнЗрммрм╛рмХрнБ рмУрморнНтАМрмлрнЗрмбрнН рмкрмХрнНрм╖рм░рнБ рмирм┐рм╖рнНрмкрмдрнНрмдрм┐, рм╕рнЗрмкрнНрмЯрнЗрморнНрммрм░ рнзрнзрм░рнБ рм▓рм╛рмЧрнБ
рмнрнБрммрмирнЗрм╢рнНрн▒рм░рм░рнЗ рм▓рмЬрнНрмЬрм╛: рмкрмбрм╝рнЛрм╢рнА рморм╣рм┐рм│рм╛рмЩрнНрмХрнБ рмжрнБрм╖рнНрмХрм░рнНрмо рмЕрмнрм┐рмпрнЛрмЧрм░рнЗ рмпрнБрммрмХ рмЧрм┐рм░рмл
рм╣рнГрмжрм░рнЛрмЧрнАрмЩрнНрмХ рмкрм╛рмЗрмБ рмХрнЗрмЙрмБ рм╢рнЛрмЗрммрм╛ рм╕рнНрмерм┐рмдрм┐ рм╕рммрнБрмарм╛рм░рнБ рмнрм▓? рмЬрм╛рмгрмирнНрмдрнБ рмХ'рмг рмХрм░рм┐рммрнЗ рмПрммрмВ рмХ'рмг рмирнБрм╣рнЗрмБ
рмжрм┐рм▓рнНрм▓рнА рмХрнЛрмарм╛ рмнрнБрм╢рнБрмбрм╝рм┐рммрм╛ рмШрмЯрмгрм╛ рмкрм░рнЗ рмдрмдрнНрмкрм░ рм░рм╛рмЬрнНрнЯ рм╕рм░рмХрм╛рм░: рнзрнл рмжрм┐рми рмнрм┐рмдрм░рнЗ рмЕрм╕рнБрм░рмХрнНрм╖рм┐рмд рмХрнЛрмарм╛ рмЪрм┐рм╣рнНрмирмЯ рмкрм╛рмЗрмБ рмирм┐рм░рнНрмжрнНрмжрнЗрм╢

рммрнНрнЯрммрм╕рм╛рнЯ

рмжрнБрмЧрнНрмз рмЪрм╛рм╖рнАрмЩрнНрмХрнБ рм▓рм┐рмЯрм░ рмкрм┐рмЫрм╛ рни рмЯрмЩрнНрмХрм╛ рмЕрмзрм┐рмХ рмжрнЗрммрм╛рмХрнБ рмУрморнНтАМрмлрнЗрмбрнН рмкрмХрнНрм╖рм░рнБ рмирм┐рм╖рнНрмкрмдрнНрмдрм┐, рм╕рнЗрмкрнНрмЯрнЗрморнНрммрм░ рнзрнзрм░рнБ рм▓рм╛рмЧрнБ
рмнрнБрммрмирнЗрм╢рнНрн▒рм░рм░рнЗ рм▓рмЬрнНрмЬрм╛: рмкрмбрм╝рнЛрм╢рнА рморм╣рм┐рм│рм╛рмЩрнНрмХрнБ рмжрнБрм╖рнНрмХрм░рнНрмо рмЕрмнрм┐рмпрнЛрмЧрм░рнЗ рмпрнБрммрмХ рмЧрм┐рм░рмл
рм╣рнГрмжрм░рнЛрмЧрнАрмЩрнНрмХ рмкрм╛рмЗрмБ рмХрнЗрмЙрмБ рм╢рнЛрмЗрммрм╛ рм╕рнНрмерм┐рмдрм┐ рм╕рммрнБрмарм╛рм░рнБ рмнрм▓? рмЬрм╛рмгрмирнНрмдрнБ рмХ'рмг рмХрм░рм┐рммрнЗ рмПрммрмВ рмХ'рмг рмирнБрм╣рнЗрмБ
рмжрм┐рм▓рнНрм▓рнА рмХрнЛрмарм╛ рмнрнБрм╢рнБрмбрм╝рм┐рммрм╛ рмШрмЯрмгрм╛ рмкрм░рнЗ рмдрмдрнНрмкрм░ рм░рм╛рмЬрнНрнЯ рм╕рм░рмХрм╛рм░: рнзрнл рмжрм┐рми рмнрм┐рмдрм░рнЗ рмЕрм╕рнБрм░рмХрнНрм╖рм┐рмд рмХрнЛрмарм╛ рмЪрм┐рм╣рнНрмирмЯ рмкрм╛рмЗрмБ рмирм┐рм░рнНрмжрнНрмжрнЗрм╢
рморм┐рмЫ рмЧрнБрмЬрмм рм╢рнБрмгрм┐ рмкрнБрм▓рм┐рм╕ рмирм╛рмХрнЗрмжрморнНтАМтАМ; рм╢рмм рмЦрнЛрмЬрнБрмЦрнЛрмЬрнБ рморм┐рм│рм┐рм▓рм╛ рмЕрмгрнНрмбрм╛