Padma Bhushan

рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯрм╛рммрм╕рнНрмерм╛рмХрнБ рмирнЗрмЗ рмнрм╛рммрмкрнНрм░рммрмг рм╣рнЗрм▓рнЗ рмЕрм▓рмХрм╛ рнЯрм╛рмЧрнНрмирм┐рмХрнН: рммрм┐рм░рм│ рм░рнЛрмЧ рм╕рм╣ рм▓рмврм╝рнЗрмЗ рмкрм░рнЗ рмзрнАрм░рнЗ рмзрнАрм░рнЗ рмлрнЗрм░рнБрмЫрмирнНрмдрм┐ рмХрм┐рморнНрммрмжрмирнНрмдрнА рмЧрм╛рнЯрм┐рмХрм╛

рммрм▓рм┐рмЙрмбрм░ рмХрм┐рморнНрммрмжрмирнНрмдрнА рмЧрм╛рнЯрм┐рмХрм╛ рмЕрм▓рмХрм╛ рнЯрм╛рмЧрнНрмирм┐рмХрнН (Alka Yagnik) рмирм┐рмЬрм░ рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯрм╛рммрм╕рнНрмерм╛рмХрнБ рмирнЗрмЗ рмПрмХ рммрмбрм╝ рмЕрмкрмбрнЗрмЯрнН рмжрнЗрмЗрмЫрмирнНрмдрм┐ред рмжрнАрм░рнНрмШ рмжрнБрмЗ рммрм░рнНрм╖ рмзрм░рм┐ рмПрмХ рммрм┐рм░рм│ рм░рнЛрмЧ рм╕рм╣ рм▓рмврм╝рнЗрмЗ рмХрм░рнБрмерм┐рммрм╛ рмПрм╣рм┐ рм▓рнЛрмХрмкрнНрм░рм┐рнЯ рмЧрм╛рнЯрм┐рмХрм╛ рм╕рнЛрм╕рм┐рмЖрм▓ рморм┐рмбрм┐рмЖрм░рнЗ рмирм┐рмЬ рмкрнНрм░рм╢рмВрм╕рмХрмЩрнНрмХ рмЙрмжрнНрмжрнЗрм╢рнНрнЯрм░рнЗ рмПрмХ рмнрм╛рммрмкрнНрм░рммрмг рмкрнЛрм╖рнНрмЯ рм╢рнЗрнЯрм╛рм░ рмХрм░рм┐рмЫрмирнНрмдрм┐ред рмирм┐рмХрмЯрм░рнЗ рмдрм╛рмЩрнНрмХрнБ рмнрм╛рм░рмдрм░...
рмормирнЛрм░рмЮрнНрмЬрми 

рм▓рмдрм╛ рмормЩрнНрмЧрнЗрм╕рмХрм░рмЩрнНрмХ рмпрнБрмЧрм░рнЗ рмирм┐рмЬрм░ рм╕рнНрн▒рмдрмирнНрмдрнНрм░ рмкрм░рм┐рмЪрнЯ рм╕рнГрм╖рнНрмЯрм┐ рмХрм░рм┐рмерм┐рммрм╛ рмХрм┐рморнНрммрмжрмирнНрмдрнА рмЧрм╛рнЯрм┐рмХрм╛ рм╕рнБрморми рмХрм▓рнНрнЯрм╛рмгрмкрнБрм░рмЩрнНрмХ рмкрм░рм▓рнЛрмХ

рм╣рм┐рмирнНрмжрнА рм╕рм┐рмирнЗрморм╛рм░ рм╕рнНрн▒рм░рнНрмгрнНрмгрм┐рмо рмпрнБрмЧрм░рнЗ рмирм┐рмЬрм░ рм╕рнБрмормзрнБрм░ рмХрмгрнНрмарм░рнЗ рмХрнЛрмЯрм┐ рмХрнЛрмЯрм┐ рм╢рнНрм░рнЛрмдрм╛рмЩрнНрмХ рм╣рнГрмжрнЯ рмЬрм┐рмгрм┐рмерм┐рммрм╛ рммрм▓рм┐рмЙрмбрм░ рмХрм┐рморнНрммрмжрмирнНрмдрнА рмЧрм╛рнЯрм┐рмХрм╛ рм╕рнБрморми рмХрм▓рнНрнЯрм╛рмгрмкрнБрм░рмЩрнНрмХ рмкрм░рм▓рнЛрмХ рмШрмЯрм┐рмЫрм┐ред рморнБрморнНрммрм╛рмЗрм░рнЗ рнорнп рммрм░рнНрм╖ рммрнЯрм╕рм░рнЗ рм╕рнЗ рм╢рнЗрм╖ рмирм┐рм╢рнНрн▒рм╛рм╕ рмдрнНрнЯрм╛рмЧ рмХрм░рм┐рмЫрмирнНрмдрм┐ред рммрм╛рм░рнНрмжрнНрмзрмХрнНрнЯрмЬрмирм┐рмд рм╕рморм╕рнНрнЯрм╛ рмХрм╛рм░рмгрм░рнБ рмдрм╛рмЩрнНрмХрм░ рмжрнЗрм╣рм╛рмирнНрмд рм╣рнЛрмЗрмерм┐рммрм╛ рмкрм░рм┐рммрм╛рм░ рмкрмХрнНрм╖рм░рнБ рм╕рнВрмЪрмирм╛ рморм┐рм│рм┐рмЫрм┐ред...
рмормирнЛрм░рмЮрнНрмЬрми 

Ram Sutar Passes Away: рмкрм░рм▓рнЛрмХрм░рнЗ 'рм╖рнНрмЯрм╛рмЪрнНрнЯрнБ рмЕрмл рнЯрнБрмирм┐рмЯрм┐'рм░ рмирм┐рм░рнНрморм╛рмдрм╛ рмкрнНрм░рмЦрнНрнЯрм╛рмд рморнВрм░рнНрмдрнНрмдрм┐рмХрм╛рм░ рм░рм╛рмо рм╕рнБрмдрм╛рм░...

рмирнВрмЖрмжрм┐рм▓рнНрм▓рнА: рмкрнНрм░рмЦрнНрнЯрм╛рмд рморнВрм░рнНрмдрнНрмдрм┐рмХрм╛рм░ рм░рм╛рмо рмнрм╛рмЮрнНрмЬрм┐ рм╕рнВрмдрм╛рм░рмЩрнНрмХ рмжрнЗрм╣рм╛рмирнНрмд рм╣рнЛрмЗрмЫрм┐ред рм╕рнЗ рмкрнНрм░рм╛рнЯ рнзрнжрнж рммрм░рнНрм╖ рммрнЯрм╕рм░рнЗ рмирнЛрмПрмбрм╛рм░ рм╕рнЗрмХрнНрмЯрм░ рнзрнпрм╕рнНрмерм┐рмд рмдрм╛рмЩрнНрмХ рммрм╛рм╕рмнрммрмирм░рнЗ рм╢рнЗрм╖ рмирм┐рм╢рнНрн▒рм╛рм╕ рмдрнНрнЯрм╛рмЧ рмХрм░рм┐рмЫрмирнНрмдрм┐ред рм╕рнЗ рммрм┐рм╢рнНрн▒рм░ рм╕рммрнБрмарм╛рм░рнБ рмЙрмЪрнНрмЪ рмкрнНрм░рмдрм┐рморм╛, рм╖рнНрмЯрм╛рмЪрнНрнЯрнБ рмЕрмл рнЯрнБрмирм┐рмЯрм┐ рмбрм┐рмЬрм╛рмЗрми рмХрм░рм┐рмерм┐рм▓рнЗред рм╕рморнНрмкрнНрм░рмдрм┐ рморм╣рм╛рм░рм╛рм╖рнНрмЯрнНрм░ рм╕рм░рмХрм╛рм░ рмдрм╛рмЩрнНрмХрнБ рмдрм╛рмЩрнНрмХрм░ рм╕рм░рнНрммрнЛрмЪрнНрмЪ рмирм╛рмЧрм░рм┐рмХ рмкрнБрм░рм╕рнНрмХрм╛рм░...
рмжрнЗрм╢- рммрм┐рмжрнЗрм╢  рммрмб рмЦрммрм░ 

рмжрм┐рм▓рнНрм▓рнА рм╕рм░рмХрм╛рм░рмЩрнНрмХ рммрмб рмирм┐рм╖рнНрмкрмдрнНрмдрм┐: рмЪрм│рм┐рмд рммрм░рнНрм╖ рмкрмжрнНрмо рмкрнБрм░рм╕рнНрмХрм╛рм░ рмкрм╛рмЗрмБ рмХрнЗрммрм│ рмбрм╛рмХрнНрмдрм░ рмУ рм╕рнНрммрм╛рм╕рнНрмернНрмпрмХрм░рнНрморнАрмЩрнНрмХ рмирм╛рмБ рм╕рнБрмкрм╛рм░рм┐рм╕ рмХрм░рм╛рмпрм┐рмм

рмирнВрмЖрмжрм┐рм▓рнНрм▓рнА: рмжрм┐рм▓рнНрм▓рнА рморнБрмЦрнНрнЯрмормирнНрмдрнНрм░рнА рмЕрм░рммрм┐рмирнНрмж рмХрнЗрмЬрнНрм░рм┐рн▒рм╛рм▓ рмПрмХ рммрмб рмирм┐рм╖рнНрмкрмдрнНрмдрм┐ рмирнЗрмЗрмЫрмирнНрмдрм┐ред рмкрнНрм░рмдрм┐рммрм░рнНрм╖ рмнрм│рм┐ рмПрмерм░ рмормзрнНрнЯ рмкрмжрнНрмо рмкрнБрм░рм╕рнНрмХрм╛рм░ рмкрм╛рмЗрмБ рмжрм┐рм▓рнНрм▓рнАрм░рнБ рмХрнЗрмирнНрмжрнНрм░ рм╕рм░рмХрм╛рм░рмЩрнНрмХрнБ рмирм╛рмо рмкрмарм╛рмпрм┐рммред рмХрм┐рмирнНрмдрнБ рмжрм┐рм▓рнНрм▓рнА рм╕рм░рмХрм╛рм░ рмХрнЗрммрм│ рмбрм╛рмХрнНрмдрм░ рмПрммрмВ рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯ рмХрм░рнНрморнАрмЩрнНрмХ рмирм╛рмо рмкрмарм╛рмЗрммрнЗред рмПрмерм┐рмкрм╛рмЗрмБ рмжрм┐рм▓рнНрм▓рнА рм╕рм░рмХрм╛рм░ рмПрмХ рмЗрморнЗрм▓ рмЖрмЗрмбрм┐┬а ([email protected]) рмормзрнНрнЯ рмЬрм╛рм░рм┐ рмХрм░рм┐рмЫрмирнНрмдрм┐ред рмпрнЗрмЙрмБрмерм┐рм░рнЗ┬а рмбрм╛рмХрнНрмдрм░ рмУ рм╕рнНрммрм╛рм╕рнНрмернНрмпрмХрм░рнНрморнА рмдрм╛рмЩрнНрмХ рмирм╛рмо рмкрмарм╛рмЗ рмкрм╛рм░рм┐рммрнЗред┬а рмЖрмЬрм┐ рмП рмирнЗрмЗ рмХрнЗрмЬрнНрм░рм┐рн▒рм╛рм▓ рмПрмХ рмбрм┐рмЬрм┐рмЯрм╛рм▓ [тАж]
рмжрнЗрм╢- рммрм┐рмжрнЗрм╢  рммрмб рмЦрммрм░ 

рморнБрмЦрнНрнЯ рм╕рморм╛рмЪрм╛рм░

рмЙрмкрморнБрмЦрнНрнЯрмормирнНрмдрнНрм░рнАрмЩрнНрмХ PA рмкрм░рм┐рмЪрнЯ рмжрнЗрмЗ рнз рмХрнЛрмЯрм┐ рмЯрмЩрнНрмХрм╛ рмармХрнЗрмЗ, рмжрнАрмШрм╛рм░рнБ рморм╣рм╛рмармХрмХрнБ рмЧрм┐рм░рмл рмХрм▓рм╛ рмкрнЛрм▓рм┐рм╕
рмкрм╛рм░рм┐рммрм╛рм░рм┐рмХ рмХрм│рм╣рмХрнБ рмХрнЗрмирнНрмжрнНрм░рмХрм░рм┐ рммрм╛рмкрм╛рмЩрнНрмХрнБ рмарнЗрмЩрнНрмЧрм╛рм░рнЗ рмкрм┐рмЯрм┐ рмкрм┐рмЯрм┐ рм╣рмдрнНрнЯрм╛ рмХрм▓рм╛ рмирм┐рм╢рм╛рм╕рмХрнНрмд рмкрнБрмЕ
рмкрмжрнНрмо рмнрнВрм╖рмг рм╕рморнНрморм╛рми рмЧрнНрм░рм╣рмг рмкрм░рнЗ рни рммрм░рнНрм╖рм░ рмирнАрм░рммрмдрм╛ рмнрм╛рмЩрнНрмЧрм┐рм▓рнЗ рмЕрм▓рмХрм╛ рнЯрм╛рмЧрнНрмирм┐рмХрнН, рм╢рнНрм░рммрмг рм╢рмХрнНрмдрм┐ рм╣рм░рм╛рмЗрммрм╛ рмирнЗрмЗ рмжрнЗрм▓рнЗ рмнрм╛рммрммрм┐рм╣рнНрн▒рм│ рммрм╛рм░рнНрмдрнНрмдрм╛
рмЯрмЩрнНрмХрмкрм╛рмгрм┐ рммрнНрм░рм┐рмЬрм░рнБ рмХрнБрмЖрмЦрм╛рмЗ рмирмжрнАрмХрнБ рмжрнЗрмЗрмерм┐рммрм╛ рмЕрмЯрнЛ рмЪрм╛рм│рмХрмЩрнНрмХ рморнГрмдрмжрнЗрм╣ рмЙрмжрнНрмзрм╛рм░

рммрнНрнЯрммрм╕рм╛рнЯ

рмЙрмкрморнБрмЦрнНрнЯрмормирнНрмдрнНрм░рнАрмЩрнНрмХ PA рмкрм░рм┐рмЪрнЯ рмжрнЗрмЗ рнз рмХрнЛрмЯрм┐ рмЯрмЩрнНрмХрм╛ рмармХрнЗрмЗ, рмжрнАрмШрм╛рм░рнБ рморм╣рм╛рмармХрмХрнБ рмЧрм┐рм░рмл рмХрм▓рм╛ рмкрнЛрм▓рм┐рм╕
рмкрм╛рм░рм┐рммрм╛рм░рм┐рмХ рмХрм│рм╣рмХрнБ рмХрнЗрмирнНрмжрнНрм░рмХрм░рм┐ рммрм╛рмкрм╛рмЩрнНрмХрнБ рмарнЗрмЩрнНрмЧрм╛рм░рнЗ рмкрм┐рмЯрм┐ рмкрм┐рмЯрм┐ рм╣рмдрнНрнЯрм╛ рмХрм▓рм╛ рмирм┐рм╢рм╛рм╕рмХрнНрмд рмкрнБрмЕ
рмкрмжрнНрмо рмнрнВрм╖рмг рм╕рморнНрморм╛рми рмЧрнНрм░рм╣рмг рмкрм░рнЗ рни рммрм░рнНрм╖рм░ рмирнАрм░рммрмдрм╛ рмнрм╛рмЩрнНрмЧрм┐рм▓рнЗ рмЕрм▓рмХрм╛ рнЯрм╛рмЧрнНрмирм┐рмХрнН, рм╢рнНрм░рммрмг рм╢рмХрнНрмдрм┐ рм╣рм░рм╛рмЗрммрм╛ рмирнЗрмЗ рмжрнЗрм▓рнЗ рмнрм╛рммрммрм┐рм╣рнНрн▒рм│ рммрм╛рм░рнНрмдрнНрмдрм╛
рмЯрмЩрнНрмХрмкрм╛рмгрм┐ рммрнНрм░рм┐рмЬрм░рнБ рмХрнБрмЖрмЦрм╛рмЗ рмирмжрнАрмХрнБ рмжрнЗрмЗрмерм┐рммрм╛ рмЕрмЯрнЛ рмЪрм╛рм│рмХрмЩрнНрмХ рморнГрмдрмжрнЗрм╣ рмЙрмжрнНрмзрм╛рм░
рмПрм╕рнАрнЯ рмХрнНрм░рнАрмбрм╝рм╛ рнирнжрнирнм: рмерморм┐рм▓рм╛ рм╣рнЛрмЯрнЗрм▓ рммрм┐рммрм╛рмж, рмЖрнЯрнЛрмЬрмХрмЩрнНрмХ рммрнНрнЯрммрм╕рнНрмерм╛рм░рнЗ рм░рм╣рм┐рммрнЗ рмнрм╛рм░рмдрнАрнЯ рмХрнНрм░рм┐рмХрнЗрмЯрм░